Tove Lo — Flashes 가사 및 번역
이 페이지에는 Tove Lo의 노래 "Flashes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just because I’m present
Don’t mean I forgot about you back home
You think I’m surrounded
But babe, I do most of this alone
People come, I push them away
People talk, I know what they say
People come, I push them away
People talk, I know what they say
What about you?
When I fuck things up When I fuck things up in front of camera flashes
What about you?
When all I built up When all I built up with sweat, blood, tears just crashes
What about you?
What about you?
«Money is a problem»
You say in a way like I’m to blame
I don’t really need them
All I want is for us to stay the same
What about you?
People come, I push them away
People talk, I know what they say
People come, I push them away
People talk, I know what they say
What about you?
When I fuck things up When I fuck things up in front of camera flashes
What about you?
When all I built up When all I built up with sweat, blood, tears just crashes
What about you?
What about you?
What about you?
What about you?
Oh Ah Yeah, oh, what about you?
Oh, yeah, nah, when I fuck things up, yeah
Oh, yeah, fuck things up, what about you?
Oh, what about you (fuck things up)
(When I fuck things up)
Fuck things up Coming over me
(All of these flashes)
What a-bout you?
(All of these flashes)
Coming over me When I fuck things up In front of camera flashes
(All of these flashes)
What about you?
When all I built up With sweat, blood, tears just crashes
What about you?
Fuck things up, yeah
가사 번역
그냥 내가 존재 해요 때문에
집에 돌아온걸 잊었다는 뜻은 아니야
당신은 내가 둘러싸여 있다고 생각
하지만 자기야,나 혼자 거의 다 해
사람들이 와서,나는 그들을 밀어
사람들은 말을,나는 그들이 무슨 말을 알고있다
사람들이 와서,나는 그들을 밀어
사람들은 말을,나는 그들이 무슨 말을 알고있다
넌 어때?
내가 섹스할 때 카메라 앞에서 섹스할 때
넌 어때?
모든 내가 구축 할 때 나는 땀,피,눈물로 구축 할 때 그냥 충돌
넌 어때?
넌 어때?
"돈은 문제 이다»
내 탓처럼 말하는군
나는 정말로 그들을 필요로하지 않는다
내가 원하는 건 우리와 같은 삶을 사는 거야
넌 어때?
사람들이 와서,나는 그들을 밀어
사람들은 말을,나는 그들이 무슨 말을 알고있다
사람들이 와서,나는 그들을 밀어
사람들은 말을,나는 그들이 무슨 말을 알고있다
넌 어때?
내가 섹스할 때 카메라 앞에서 섹스할 때
넌 어때?
모든 내가 구축 할 때 나는 땀,피,눈물로 구축 할 때 그냥 충돌
넌 어때?
넌 어때?
넌 어때?
넌 어때?
오 아,그래,당신은 어때?
오,그래,아니,내가 섹스할 때,그래
오,그래,좆까라 그래,넌 어때?
아,당신에 대해 무엇을(씨발 것들까지)
(나는 일을 섹스 할 때)
엿 같은 일이 올라오고 나
(이 모든 깜박)
무슨 시합?
(이 모든 깜박)
카메라 앞에서 섹스할 때
(이 모든 깜박)
넌 어때?
내가 땀,피,눈물로 구축 모든 때 그냥 충돌
넌 어때?
씨발 것들,그래