Tove Styrke — Beating On A Better Drum 가사 및 번역
이 페이지에는 Tove Styrke의 노래 "Beating On A Better Drum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember when I had to choose if I should keep you in my head or heart,
now we’re apart
I spend my days erasing you and everything you brought into my life, alright
My head is trying to keep up and I don’t know, it’s like it’s hard to do when
she’s with you
I take a step away and throw myself onto another empty page, OK I wanna keep you in my pocket for another day to take you out, if that’s alright
We’re gonna take a little trip into the woods and kill some precious time, OK I dig a hole, I throw you in and put a stone on top to make it nice, goodnight
You’ll have a good time in the dark and I’ll be moving on into the light,
alright
Beating on a better drum
Dancing right above you
Raving 'til my body pop
Shakin' up another one
Moving on without you
Come on, make my body pop
Trying to keep it together
Through the heartache
'Til the wall breaks
Beating on another drum
Better of without you
I wanna keep you to myself, a hidden place where no one else could come,
deep under ground
If I can’t have you no one else should ever touch you like I used to do And every week I will be stopping by to tell you all about my life,
my perfect life
And you’ll be listening, wishing you could keep me in your pocket,
head and heart, too late
Beating on a better drum
Dancing right above you
Raving 'til my body pop
Shakin' up another one
Moving on without you
Come on, make my body pop
Trying to keep it together
Through the heartache
'Til the wall breaks
Beating on another drum
Better of without you
가사 번역
내가 널 머리나 마음 속에 두어야 할지 선택해야 할 때를 기억해,
이제 우리는 떨어져 있습니다
네가 내 인생을 망쳐놓은 모든 걸 다 지워버렸지
내 머리가 따라잡으려 하는데 잘 모르겠어
너랑 같이 있어
나는 단계를 거 던져 자신의 다른 빈 페이지 확인하기 위해 계속 당신은 주머니에 다른 일을 위해 당신을 데려 갈 경우,그건 괜찮아요
숲으로 여행을 떠나 귀중한 시간을 보낼거야
어둠 속에서 즐거운 시간을 보내고 난 빛으로 갈 거야,
좋아,좋아
더 나은 드럼에 구타
바로 당신 위에 춤
내 몸이 터질 때까지
한 잔 더 하자꾸나
너 없이 계속 나아가는거야.
자,내 몸을 터트리자
함께 하려고 노력
가슴앓이를 통해
벽이 부서질 때까지
다른 드럼에 구타
너 없이는 더 나은
아무도 올 수 없는 숨겨진 장소,
깊은 곳에서 배경
내가 널 건드릴 수 없다면 내가 했던 것처럼 널 건드리면 안 돼 그리고 매주마다,
내 완벽한 삶
그리고 당신은 당신이 당신의 주머니에 저를 유지할 수 소원,듣고 있습니다,
너무 늦게 머리와 심장
더 나은 드럼에 구타
바로 당신 위에 춤
내 몸이 터질 때까지
한 잔 더 하자꾸나
너 없이 계속 나아가는거야.
자,내 몸을 터트리자
함께 하려고 노력
가슴앓이를 통해
벽이 부서질 때까지
다른 드럼에 구타
너 없이는 더 나은