Tower Of Power — This Time It's Real 가사 및 번역

이 페이지에는 Tower Of Power의 노래 "This Time It's Real"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Saw me a girl today
Who walk with such a gentle sway
And I knew right from the start
She was the one who can cop my heart
I know someday
That we could happen
In a special way
I wish I may
I wish I might
Make you my all-star shining bright
And I know, I can feel it This time it’s real
Other girls that I had were fine
But they were mainly just to pass the time
Though I must confess I had some fun
Now I know that you’re the only one
All I can say girl
Is that I love you each and everyday
And if I may
If I might
I’ll make you the all-star of my life
And I know, I can feel it, hey
This time it’s real
And I know, I can feel it, hey
This time it’s real
Now’s the time for me to make my move
Girl we gotsa get in the groove
It’s what we do with the what we got
Gonna put us up in the slot
And I hope and pray
We’ll get together with no delay
It might be day
It might be night
It don’t matter anytime is right
And I know, (Oh) I can feel it (hey)
This time it’s real
And I know, (Ahh) I can feel it This time it’s real
And I know, I can feel it (yeay)
This time it’s real
And I know, I can feel it (yeah child)
This time it’s real
And I know, I can feel it (yes)
This time it’s real
And I know, I can feel it (hey)
This time it’s real
I can feel it This time it’s real
I can feel it This time it’s real
I can feel it

가사 번역

오늘 날 봤다
그런 부드러운 동요와 함께 걸어
그리고 나는 처음부터 바로 알고 있었다
내 마음을 다스릴 수 있는 건 그녀였어
나는 언젠가 알고있다
우리가 일어날 수 있는
특별한 방법으로
나는 수도 소원
나는 내가 수도 소원
당신에게 나의 올스타 빛나는 밝게
이번엔 진짜가 느껴져요
다른 여자들도 괜찮았는데
그러나 그들은 주로 단지 시간을 통과했다
내가 고백해야하지만 나는 재미 있었다
이제 네가 유일한 사람이란 걸 알아
내가 할 수 있는 말은
내가 매일 매일 당신을 사랑한다는 것입니다
그리고 만약 내가 수도
내가 할 수 있다면
내 인생 최고의 스타로 만들어줄게
그리고 나도 알아,나는 헤이,그것을 느낄 수 있습니다
이 시간은 진짜
그리고 나도 알아,나는 헤이,그것을 느낄 수 있습니다
이 시간은 진짜
이제 내가 움직일 시간이야
여자 우리는 gotsa 얻을 홈
그것은 우리가 가진 것과 함께 할 것입니다
우릴 슬롯에 집어넣을거야
그리고 나는 희망과기도
우리는 지체없이 함께 얻을 것이다
그것은 날이 될 수 있습니다
그것은 밤이 될 수 있습니다
그것은 언제든지 바로 중요하지 않습니다
그리고 나는(오)나는 그것을 느낄 수있다,알고있다(헤이)
이 시간은 진짜
나도 알아 이번엔 진짜가 느껴져
그리고 나는 그것을 느낄 수있다,알고있다(예이)
이 시간은 진짜
그리고 나는 그것을 느낄 수있다,알고있다(그래 아이)
이 시간은 진짜
그리고 나는 그것을 느낄 수있다,알고있다(예)
이 시간은 진짜
그리고 나는 그것을 느낄 수있다,알고있다(이봐)
이 시간은 진짜
이번엔 진짜가 느껴져요
이번엔 진짜가 느껴져요
나는 그것을 느낄 수있다