Townes Van Zandt — Black Crow Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Townes Van Zandt의 노래 "Black Crow Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t mourn your young life away
Just lower me down with a prayer and a song
Just 'fore the breaking of day
Just 'fore the breaking of day
Well, it’s a life worth the living but we all gotta die
All your crying can’t do me no good
Just lower me down with a quick sad goodbye
Pour in the black Texas mud
Pour in the black Texas mud
It’s a hard road you’re travelin', you can’t walk it alone
Find a big man to stand beside you
Take him down to the river, show him my bones
Tell him there lies a friend I once knew
There lies a friend I once knew
Well, the black crow’s a-screaming, the yellow sun’s warm
And the grass tumbles tall down the hill
There’s a cold wind building, it’s bringin' a storm
When the call of the black crow goes still
When the call of the black crow goes still
가사 번역
당신의 젊은 삶을 애도하지 마십시오
기도와 노래로 날 내려줘
하루가 끝나기 전에
하루가 끝나기 전에
목숨값은 목숨이지만 우리 모두 죽어야 해
네 울음소리가 날 잘 못 해
그냥 빨리 슬픈 작별으로 저를 내려
블랙 텍사스 진흙에 부어
블랙 텍사스 진흙에 부어
여행하기 힘든 길이야 혼자 걸을 수 없어
당신 옆에 서 큰 사람을 찾기
강으로 데려가서 내 뼈를 보여줘
내가 아는 한 친구가 거짓말 그에게 말해
내가 한 번 알고 친구가 거짓말
검은 까마귀가 소리지르고 노란 태양이 따뜻해
그리고 잔디 언덕 아래로 높이 넘어진다
차가운 바람이 부는 건물 폭풍을 몰고 있어요
검은 까마귀의 호출이 여전히 갈 때
검은 까마귀의 호출이 여전히 갈 때