Townes Van Zandt — Loretta - Live 가사 및 번역
이 페이지에는 Townes Van Zandt의 노래 "Loretta - Live"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well Loretta, she’s a bar-room girl
Wears them sevens on her sleeve
Dances like a diamond shines
Tell me lies I love to believe
Her age is always 22
Her laughin' eyes a hazel hue
Spends my money like water falls
Loves me like I want her to Oh Loretta, won’t you say to me?
Darlin', put your guitar on Have a little shot of booze
Play a blue and wailin' song
My guitar rings a melody
My guitar sings, Loretta’s fine
Long and lazy, blonde and free
I can have her any time
Sweetest at the break of day
Prettiest in the settin' sun
She don’t cry when I can’t stay
'Least not till she’s all alone
Loretta, I won’t be gone long
Keep your dancin' slippers on Keep me on your mind a while
I’ll be back babe to make you smile
Loretta, she’s a bar-room girl
Wears them sevens on her sleeve
Dances like a diamond shines
Tell me lies I love to believe
가사 번역
음 로레타,그녀는 바 룸 소녀입니다
그녀의 소매에 그들을 세븐 즈 착용
빛나는 다이아몬드 같이 춤
내가 믿는 사랑 거짓말 말해
그녀의 나이는 항상 22 입니다
그녀의 웃음'눈 엷은 갈색 색조
물 폭포처럼 내 돈을 보낸다
내가 로레타에게 오길 원하는 것처럼 날 사랑해,말하지 않을래?
여보,술 좀 마셔
파란색과 와일린'노래를 재생
내 기타 반지 멜로디
내 기타가 노래하고,로레타는 괜찮아
길고 게으른 금발과 무료
언제라도 만날 수 있어
오늘의 휴식 시간에 달콤한
이 세상에서 가장 예쁜 태양
내가 여기 있을 수 없을 때 울면 안 돼
혼자 있기 전엔 안 돼
로레타,오래 가지 않을거에요
춤추는 슬리퍼나 계속 해
나는 당신이 미소를 만들기 위해 다시 아기거야
로레타,그녀는 바 룸 소녀입니다
그녀의 소매에 그들을 세븐 즈 착용
빛나는 다이아몬드 같이 춤
내가 믿는 사랑 거짓말 말해