Toxic Avenger 2009 Cast — Who Will Save New Jersey? 가사 및 번역

이 페이지에는 Toxic Avenger 2009 Cast의 노래 "Who Will Save New Jersey?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a place between heaven and hell
Don’t need a map, just follow the smell
A place filled with filthy air
A place full of dark despair
A place you have no prayer
A place called New Jersey
New Jersey
Jersey, the Garden State
There’s an exit called the thirteen gee
Right off the turnpike where it smells just like pee
An exit no one dares get off
An exit where the children cough
An exit called Tromaville
Tromaville
If the pollution doesn’t get you, the aroma will
Who will save New Jersey?
We’re dying for some air
There’s no hope in New Jersey, Lord
Does anybody care?
Lord, does anybody care'
There’s no hope in New Jersey
We’re hanging by a thread
We’re choking in New Jersey
We might as well be dead
Lord, we need a favor
We need a savvy savior
But who
Who
Who
Who
I will save New Jersey
I’m Melvin Ferd the Third
I’m here for you, New Jersey
On that you have my word
There must be a solution
To end this damn pollution
It’s time to start a global revolution
It’s waste, toxic waste!
The worst problem we ever faced
It’s sick, God, its sick
Look what it did to my measuring stick!
Now, listen up Manhattan
We know, you’re stinking rich
Your bed sheets may be satin
But Jersey’s not your bitch
Jersey’s not your bitch!
God, I love New Jersey
It’s such a state of mind
Why do I love Jersey'
Probably cause I’m blind
I swear I’ll save New Jersey
But how, I do not know
We need new air in Jersey
And cleaner H2O
In Tromaville
Tromaville
If the pollution doesn’t get you, the aroma will
Help us win, New Jersey
Save us from this goo
Crap, I just got scurvy
Good God, what can we do?
Damn it, we’re New Jersey
We’re drowning in the mud
Say your prayer for Jersey
Or else we’re good and fucked
Good God, we’re good and fucked
New Jersey
New Jersey
Jersey
The garden state

가사 번역

천국과 지옥 사이에
지도가 필요 없어,그냥 냄새를 따라
더러운 공기로 가득 찬 장소
어두운 절망으로 가득 찬 장소
기도가 없는 곳
뉴저지라는 곳
뉴저지
저지,가든 스테이트
열세 살이라는 출구가 있어
오줌냄새가 나던
아무도 빠져나가지 못할 출구야
아이들이 기침하는 출구
트로마빌이라는 출구
트로마빌
오염이 당신을 얻지 않는 경우에,방향은
누가 뉴저지를 구할 것인가?
우리는 공기를 위해 죽어 가고 있습니다
뉴저지에는 희망이 없습니다,주님
누가 신경 써요?
주님,누가 신경 쓰나요'
뉴저지엔 희망이 없어요
우리는 스레드에 의해 매달려있어
뉴저지에 숨이 막혀
우리도 죽는 게 낫겠어
주님,부탁이 있습니다
우리는 잘 아는 구원자가 필요합니다
하지만 누가
누가
누가
누가
나는 뉴저지를 절약 할 것이다
나는 멜빈 퍼드 세 번째입니다
당신을 위해 왔어요,뉴저지
당신이 내 말을
해결책이 있을 거야
이 망할 오염을 끝내기 위해
그것은 글로벌 혁명을 시작하는 시간이다
그것은 낭비,독성 낭비입니다!
우리가 직면 한 최악의 문제
그것은 신,아픈,아픈
내 측정 스틱에 무슨 짓을했는지 봐!
이제 맨해튼을 들어보십시오
우리는 당신이 부자 냄새있어 알고있다
침대 시트는 새틴 일 수 있습니다
저지는 네 년이 아니야
저지는 네 년이 아니야!
세상에,뉴저지가 좋아
그것은 마음의 그런 상태
왜 저지를 사랑합니까'
아마 내가 장님이라서
나는 뉴저지를 절약 할 수 맹세
하지만 어떻게,나도 몰라
뉴저지에 새 공기가 필요해
그리고 세탁기술자 H2O
트로마빌에서
트로마빌
오염이 당신을 얻지 않는 경우에,방향은
우리가 이길 수 있도록,뉴저지
이 끈적 거리는 우리를 구하십시오
젠장,난 그냥 괴혈병있어
세상에,뭘 하면 돼?
젠장,우린 뉴저지잖아
우린 진흙 속에 가라앉고 있어
저지를 위해 기도해라.
그렇지 않으면 우리는 좋은 엿
좋은 하나님,우리는 좋은 엿입니다
뉴저지
뉴저지
저지
가든 스테이트