Toxocara — Der Rattenkrieg 가사 및 번역
이 페이지에는 Toxocara의 노래 "Der Rattenkrieg"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ruins, ashgrey, total devastation
Life already gone, existence of a nation
Silence dominates, between iron and stone
But don’t even think you’re alone
Craters bashed in, annihilate our creation
Walls taken down, to bury our nation
But holes you create, is digging your grave
From ruler to victim, you will be our slave
Sneaking, crawling, invisible hunters
You cowards don’t fight, just fire from shelters
Death will rule your trench, while I am your fear
A shot from my rifle is the last you will hear
Your shelters will burn, eat from our guns!
Paulus will conquer and Chuikov will bow!
Crosshairs duel, who’s the first to pull the trigger
Mouser or Mosin Nagant, communist or fascist!
Attack or defence, forward or backward
The struggle for defeat, or the years for victory
Hero’s cowards, generals and soldiers
Ruins, ashgrey, total devastation
Life still gone, existence of a nation
Silence has returned, the same cutting wind
«There's no land for us beyond the Volga»
«The defenders of the city used to say that the streets, avenues and
parks near the Volga became slippery from blood, and that the Germans
slipped down to their doom.»
가사 번역
폐허,아스그리,황폐
인생은 이미 국가의 존재를 사라
침묵은 철과 돌 사이에 지배한다
하지만 너 혼자라고 생각하지 마
분화구는 강타 우리의 창조물을 몰살
우리 나라를 파묻기 위해 무너진 벽들
그러나 당신이 만드는 구멍,당신의 무덤을 파고 있습니다
통치자에서 피해자까지,당신은 우리의 노예가 될 것입니다
몰래,기어다니고,보이지 않는 사냥꾼
겁쟁이는 싸우지 않아 대피소에서 불과해
죽음은 당신의 트렌치를 지배 할 것입니다,나는 당신의 두려움을하는 동안
내 총으로 쏘면 네가 마지막으로 듣게 될 거야
당신의 대피소는 구울 것입니다,우리의 총에서 먹을!
파울루스는 정복하고 추이 코프는 활 것입니다!
십자선 결투,누가 방아쇠를 당겨 첫 번째입니다
마우저나 모신 나간트 공산주의자나 파시스트!
공격 또는 방어,앞으로 또는 뒤로
패배를위한 투쟁,또는 승리를 위해 년
영웅의 겁쟁이,장군,군인
폐허,아스그리,황폐
인생은 여전히 사라,국가의 존재
침묵은 같은 절단 바람을 돌아왔다
"볼가를 넘어 우리에게 땅이 없다»
"도시의 수비수들은 거리,도로 그리고
볼가 근처의 공원은 피에서 미끄러 져,그리고 독일인
그들의 운명 아래로 미끄러졌다.»