Toyah — War Boys [Bonus track] 가사 및 번역
이 페이지에는 Toyah의 노래 "War Boys [Bonus track]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re the lords of the jungle —
We’re the war boys,
We’re the ones who make all the noise.
Lay-oh Lay-oh Lay-oh
Layay man tey sa-ra-rai
Lay-oh Lay-oh Lay-oh
Layay man tey sa-ra-rai
Up with the dawn,
It’s just another day;
On with the warpaint,
It’s just another day.
Lay-oh Lay-oh Lay-oh
Layay man tey sa-ra-rai
Lay-oh Lay-oh Lay-oh
Layay man tey sa-ra-rai
We’re the lords of the dawn
I’m a child of the birth sublime,
Nubile warriors drifting with time.
Lay-oh Lay-oh Lay-oh
Layay man tey sa-ra-rai
Lay-oh Lay-oh Lay-oh
Layay man tey sa-ra-rai
We live every day
As though it’s our last,
One step wrong
We’re a thing of the past.
Obscure objects
With strange desires —
Step in our way,
We’ll burn you with fire!
Lay-oh Lay-oh Lay-oh
Layay man tey sa-ra-rai
Lay-oh Lay-oh Lay-oh
Layay man tey sa-ra-rai
The sun goes down,
It’s been another day —
The lights go out
And we fade away.
Lay-oh Lay-oh Lay-oh
Layay man tey sa-ra-rai
Lay-oh Lay-oh Lay-oh
Layay man tey sa-ra-rai
We run from the dawn
Into the night;
All you can see
Is the whites of our eyes.
See me —
And you can come too
And you can come too
And you can come too
And you can come too
Lay-oh Lay-oh Lay-oh
Layay man tey sa-ra-rai
Lay-oh Lay-oh Lay-oh
Layay man tey sa-ra-rai
가사 번역
우린 정글의 지배자다 —
우리는 전쟁 소년입니다,
우리는 모든 소음을 만드는 사람입니다.
누워-오 누워-오 누워-오
라이 만 테이 사 라 라이
누워-오 누워-오 누워-오
라이 만 테이 사 라 라이
새벽까지,
그것은 또 다른 날입니다;
Warpaint 와 함께,
그냥 다른 날이야.
누워-오 누워-오 누워-오
라이 만 테이 사 라 라이
누워-오 누워-오 누워-오
라이 만 테이 사 라 라이
우린 새벽의 영주야
나는 숭고한 출생의 아이입니다,
십대 전사는 시간에 표류.
누워-오 누워-오 누워-오
라이 만 테이 사 라 라이
누워-오 누워-오 누워-오
라이 만 테이 사 라 라이
우리는 매일 살고 있습니다
마치 우리의 마지막,
한 단계 잘못
우리는 과거의 일입니다.
모호한 객체
이상한 욕망 —
우리의 방법으로 단계,
불타버린다!
누워-오 누워-오 누워-오
라이 만 테이 사 라 라이
누워-오 누워-오 누워-오
라이 만 테이 사 라 라이
해가 지면,
또 다른 날이었어 —
불이 꺼집니다
그리고 우리는 사라진다.
누워-오 누워-오 누워-오
라이 만 테이 사 라 라이
누워-오 누워-오 누워-오
라이 만 테이 사 라 라이
우리는 새벽에서 실행
밤에;
당신이 볼 수있는 모든
백인들 눈이야
보 나 —
그리고 당신도 올 수 있습니다
그리고 당신도 올 수 있습니다
그리고 당신도 올 수 있습니다
그리고 당신도 올 수 있습니다
누워-오 누워-오 누워-오
라이 만 테이 사 라 라이
누워-오 누워-오 누워-오
라이 만 테이 사 라 라이