Tq — Hard Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Tq의 노래 "Hard Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Introducing, the hard life.
As if ya’ll ain’t know about it.
Just another one of them ghetto things.
The hard life, living and the dieing.
Think about it…
When I think about the days gone by
All the times. You wish that you could fly away
To clear blue skies. Just to leave the hard life
And when I think about the times we’ve had
I remember good as well as the bad.
I can hear the sounds of laughter
But they laced with cries
When you live the hard life…
(In the hard life…)
Dear Mister President…
I was watchin' on the news the other day
You talked about a whole lot of issues…
But something bout my neighberhood you never did say
I took it for myself to change the channel
Figured I was better off watching videos…
Maybe try to get a litlle food for my soul
Late at night when they play to old ones, you know…
(BRIDGE)
I can’t get no satisfaction…
Another live lost off quick reaction…
Only time I think about calm and relaxin…
Is when I write a new song…
(When I think about.)
I think about the days gone by
All the times. You wish that you could fly away
To clear blue skies. Just to leave the hard life
And when I think about the times we’ve had
I remember good as well as the bad.
I can hear the sounds of laughter
But they laced with cries
When you live the hard life…
(In the hard life…)
Just a little somethin' for my neigberhood
Holla if you hear me… (Put your hands up…)
Puff 'Lah in summertime, feeling good
Remenisin' about my partners that done past away…
Just like Lil' Ronnie, Me and him and Melinda
Just wanted to be somebody… But they gone now…
Ask me how I feel about it…
Well I thank the Lord who blessed 'em
So I sang about it… (And I do it like this…)
(BRIDGE)
I can’t get no satisfaction…
Another live lost off quick reaction…
Only time I think about calm and relaxin…
Is when I write a new song…
(When I think about it.)
I think about the days gone by
All the times. You wish that you could fly away
To clear blue skies. Just to leave the hard life
And when I think about the times we’ve had
I remember good as well as the bad.
I can hear sounds of laughter
But they laced with cries
When you live the hard life…
(When you live the hard life…)
I’m so damn disobey’ish, tryin' ta' get by
Dippin' and dabbin', slick and slide
Skippin' and skappin', high as a kite
Twenty-four/Seven, day and night
The studio rappin, puttin' in work
Bloodshot.red.eye. (Eye.)
Visine bottle, tryin' to get rid
Me and all my guys. (Guys.)
All ten ready, ready for war
Prepare for the south, who’s clique kick do? Neva' call loose
Always on my gun, youngs.
My family ain’t fixin' to be cryin' over me like they usin'
If I was ever to be outnumbered, I ain’t gon' run from 'em
I promise ya playa, I’ma put my back up against the wall
And try to beat the livin' shit outta one of em
Created the game, steal my slang, instead of congratulatin
Lay mass triple-platinum rush, with lack of conversation
Put all on tele-vision and try to display the words I say
Knowin' that «Pop Ya Colla» and all that lingo come out to pay
And all you game, groupie ass rapper’s, eatin' steak and lobsters
Million dollar mouthpieces, we out eatin' «Cheez-N-Crackers»
You 'Ere-hustlin ass bia’s better give us our just 'Jest dues
'Fore a guy fuck around and punish you…
(CHORUS 3x w/ Adlibs to Fade) (E-40)
When I think about the days gone by, (Biaaatch!)
All the times. You wish that you could fly away
To clear blue skies. Just to leave the hard life
And when I think about the times we’ve had
I remember good as well as the bad.
I can hear the sounds of laughter
But they laced with cries
When you live the hard life…
(When you live the hard life…)
가사 번역
,단단한 생활 소개.
마치 모르는 것처럼 말야
그냥 다른 게토 것들 중 하나.
하드 생활,생활 및 다이얼링.
그것에 대해 생각…
내가 지나간 날을 생각할 때
모든 시간. 당신은 당신이 멀리 날 수 있으면 좋겠다
푸른 하늘을 맑게 하기 위하여. 그냥 하드 생활을 떠나
그리고 우리가 가진 시대에 대해 생각할 때
나는 나쁜뿐만 아니라 좋은 기억.
나는 웃음의 소리를들을 수 있습니다
그러나 그들은 울음 소리와 레이스
당신은 하드 삶을 살 때…
(하드 생활 에서…)
친애하는 대통령 님…
지난번에 뉴스에서 보고 있었어
당신은 많은 문제에 대해 이야기…
하지만 내 울음 소리를 한 적이 뭔가
채널을 바꾸려고 직접 가져왔어요
내가 비디오 보는 것이 더 낫다고 생각 했어.…
어쩌면 내 영혼을 위해 리틀음식을 사려고 할 수도 있습니다
밤늦게 늙은이들에게 놀아주면…
(다리)
나는 만족을 얻을 수 없다…
빠른 반응에서 또 다른 라이브 손실…
내가 평온하고 편안한 시간에 대해 생각하는 유일한 시간…
내가 새 노래를 쓸 때인가…
(내가 생각할 때.)
그때쯤이면
모든 시간. 당신은 당신이 멀리 날 수 있으면 좋겠다
푸른 하늘을 맑게 하기 위하여. 그냥 하드 생활을 떠나
그리고 우리가 가진 시대에 대해 생각할 때
나는 나쁜뿐만 아니라 좋은 기억.
나는 웃음의 소리를들을 수 있습니다
그러나 그들은 울음 소리와 레이스
당신은 하드 삶을 살 때…
(하드 생활 에서…)
그냥 작은 것'내 neigberhood
내 말 들리면 훌라...…)
여름철 퍼프 라후,기분 좋다
내 파트너에 대해 다시 얘기하려고…
로니,나와 그 사람 그리고 멜린다처럼
그냥 다른 사람이 되고 싶었는데...…
내가 그것에 대해 어떻게 생각하는지 물어보십시오…
축복받은 주님께 감사하오
그래서 나는 그것에 대해 노래했다...…)
(다리)
나는 만족을 얻을 수 없다…
빠른 반응에서 또 다른 라이브 손실…
내가 평온하고 편안한 시간에 대해 생각하는 유일한 시간…
내가 새 노래를 쓸 때인가…
(나는 그것에 대해 생각할 때.)
그때쯤이면
모든 시간. 당신은 당신이 멀리 날 수 있으면 좋겠다
푸른 하늘을 맑게 하기 위하여. 그냥 하드 생활을 떠나
그리고 우리가 가진 시대에 대해 생각할 때
나는 나쁜뿐만 아니라 좋은 기억.
나는 웃음의 소리를들을 수 있습니다
그러나 그들은 울음 소리와 레이스
당신은 하드 삶을 살 때…
(당신은 하드 삶을 살 때…)
내가 너무 불순종해서
디핀-다빈-슬릭-슬라이드
카이트처럼 높은 스키핀과 스키핑
스물 넷/일곱,낮과 밤
스튜디오 라핀,일을'넣어
블러드샷레드'아이' (눈.)
비신 병,제거하려고'
나와 내 부하들 (얘들 아.)
모든 10 준비,전쟁 준비
남쪽을 위해 준비,파벌 킥은 누구입니까? 네바'통화 느슨한
항상 내 총 위에,새끼들아.
우리 가족은 날 울게 하지 않아
내가 수적으로 열세를받는다면,나는 그들을 도망치지 않을 것이다
Playa,약속해 벽에 기대고
그리고 저들 중 한 명이라도
게임을 만든 대신 축하 라틴의 내 속어를 훔치는
대화의 부족으로,대량 트리플 플래티넘 러시를 놓습니다
텔레 비전에 모두 넣고 내가 말하는 단어를 표시하려고합니다
'팝 야 콜라'라는 말이 나와서
그리고 모든 게임,그룹 엉덩이 래퍼의,염색'스테이크와 랍스터
'치즈엔 크래커'를 먹자»
음..음..음..음..음..
'전 남자가 떡 치고 당신을 처벌합니다…
(퇴색 Adlibs w 코러스 3 배)(E-40)
내가 지나간 일에 대해 생각할 때,(Biaaatch!)
모든 시간. 당신은 당신이 멀리 날 수 있으면 좋겠다
푸른 하늘을 맑게 하기 위하여. 그냥 하드 생활을 떠나
그리고 우리가 가진 시대에 대해 생각할 때
나는 나쁜뿐만 아니라 좋은 기억.
나는 웃음의 소리를들을 수 있습니다
그러나 그들은 울음 소리와 레이스
당신은 하드 삶을 살 때…
(당신은 하드 삶을 살 때…)