Tr3sdeCoraZón — Cenizas 가사 및 번역
이 페이지에는 Tr3sdeCoraZón의 노래 "Cenizas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En el semáforo duermen
dejaron su tierra y su lecho
por esta fría y cruel ciudad
las sombras de estos edificios
y tantas miradas de extraños
solo les hacen recordar
que nadie les preguntó
si aquí era donde querían morir
una noche llegaron
quemaron sus casas sueños milenarios
coro.
Cuando sembraron los campos
con las semillas del fuego
pasó hace miles de años
praderas que siguen ardiendo
ya terminó otra jornada
dejando unas pocas monedas y es mejor
que morir en la selva
y en sus cabezas sigue dando vueltas
porque sufren hambre y miseria?
Si eran los dueños de tanta riqueza
y nadie les preguntó
si aquí era donde querían morir
una noche llegaron
quemaron sus casas sueños milenarios
coro.
Cuando sembraron los campos
con las semillas del fuego
pasó hace miles de años
praderas que siguen ardiendo
(Gracias a Noemi por esta letra)
가사 번역
신호등에 그들은 잠
그들은 그들의 땅과 침대를 떠났습니다
이 춥고 잔인한 도시를 위해
이 건물의 그림자
그리고 낯선 사람의 많은 외모
그들은 단지 그들을 기억하게합니다
아무도 묻지 않았다는거
여기서 죽길 원했다면
어느 날 밤 그들이왔다
그들의 집을 태워 천년의 꿈
합창단
그들이 필드를 심었을 때
불의 씨앗과 함께
그것은 수천 년 전에 일어났습니다
초원은 여전히 불타고 있습니다
다른 날은 끝났어
몇 동전을 떠나 그것은 더 나은입니다
정글에서 죽으려고
그리고 그들의 머리에 회전 유지
그들은 굶주림과 불행을 고통 때문에?
그들은 너무 많은 재산의 소유자 인 경우
그리고 아무도 그들에게 물었다
여기서 죽길 원했다면
어느 날 밤 그들이왔다
그들의 집을 태워 천년의 꿈
합창단
그들이 필드를 심었을 때
불의 씨앗과 함께
그것은 수천 년 전에 일어났습니다
초원은 여전히 불타고 있습니다
(이 편지에 대한 Noemi 덕분에)