Traband — Road Movie 가사 및 번역
이 페이지에는 Traband의 노래 "Road Movie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ten chlápek měl růženec na předním skle
A vypadal trochu užasle
Když jsem se mu do auťáku cpal
Povídám Mesijé, jenom klid
Jestli chceš, můžeš se pomodlit
My svezeme se o kousek dál
Ne, já mu žádný prachy nesebral
Ani nevrazil kudlu pod žebra
I bez toho sám všechno pochopil
Mně se jen líbila ta představa
Jak kleje a jak nadává
Když jsem ho u cesty vyklopil
Hej, hej! Otoč to s náma na Marsej!
Já sleduju ve zpětným zrcadle
Jak spí na zadním sedadle
Ta, se kterou jsem měl to štěstí
Vypadá maličko povadle
Na klíně knížku o jámě a kyvadle
A jizvy na zápěstí
Nikdy nepřiznal bych, že mám strach
Že hlad mě řeže v útrobách
A v hlavě divnej pocit
Kolem nás se míhaj světla, stíny
Uvnitř prázdno z kocoviny
A my řítíme se nocí
Hej, hej! Nejdřív to vemem do Marsej
Povídám Holka, to je naposled
Od zejtřka už žádnej fet
Jestli chceš jet se mnou, musíš bejt čistá
Tak zahoď to svý nádobí
A vrať se do svý podoby
A nasedni, ať hnem se z místa
Chci s tebou ležet na břehu
Chci s tebou dejchat slanej vzduch
A poslouchat křik racků
Řekla Miláčku, seš pitomec
Zapni si radši poklopec
Vrazil jsem jí facku
Hej hej! Nejdřív to vemem do Marsej
Z rádia nějakej hlas
Oznamuje přesnej čas
Pro noční chodce, pasáky a děvky
Bejt za filmovýho hrdinu
V tuhle divnou hodinu
To není vůbec lehký
Měl bych říct Promiň mi to
Je mi to líto
Ale něco mi říká Už to vzdej!
Tak jedu dál na plnej plyn
Ačkoliv už jasně vím
Že nikdy nedojedem do Marsej
Hej hej! My nedojedem do Marsej
Konečně svítání!
Zastavím na snídani
Támhle u pumpy v bufetu
Ona složí ruce do klína
A dělá že mě nevnímá
Jdu pro kafe a bagetu
A když se vracím s plnou náručí
Nevěřím svým očím
Pryč je ta holka i můj bourák fajnovej
Piju hořký kafe na parkovišti
Zatímco ona sviští
Po dálnici do Marsej
Hej hej! Sama to vzala do Marsej
가사 번역
차 앞유리에 묵주가 있었어요
그리고 그는 조금 깜짝 놀라게 보았다
내가 그의 차에 채우고 있었을 때
나는 메시아,쉽게 걸릴 말한다
당신이 원한다면,당신은 기도 할 수 있습니다
우리는 조금 더 타고 갈거야
아니,난 그의 돈을 가지고 가지 않았다.
갈비뼈에 칼도 꽂지 않았어
심지어 그것없이,그는 모든 것을 이해
난 그냥 아이디어를 좋아했다
그가 맹세하는 방법과 그가 맹세하는 방법
내가 길가에 흘렸을 때
이봐,이봐! 마르세유로 보내줘!
백미러를 보고 있어요
뒷 좌석에서 자
내가 운이 좋았던 것
조금 흐믈흐믈 해 보인다
그의 무릎에 구덩이와 진자에 대한 책
그리고 손목에 흉터
나는 결코 내가 무서웠다는 것을 인정하지 않을 것이다
그 굶주림으로 인해 창자가 잘려
그리고 내 머리에 이상한 느낌
빛,우리 주위에 소용돌이 치는 그림자가 있습니다
빈 숙취 내부
그리고 우리는 밤을 통해 돌진하고 있습니다
이봐,이봐! 마르세유로 먼저 갈 거야
이번이 마지막이야
내일의 더 이상 마약 없습니다
나랑 같이 가고 싶으면 깔끔하게 해
그런 다음 요리를 드롭
그리고 당신의 형태로 돌아 가기
차에 타서 차에서 나와
해안에 누워서
나는 당신과 함께 짠 공기를 호흡 할 수 있습니다
그리고 갈매기의 비명을 들어보십시오
그녀는 당신이 바보 야,여보 말했다.
비행기나 잘 잡아
나는 그녀를 때렸다
이봐,이봐! 마르세유로 먼저 갈 거야
라디오에서 어떤 목소리
정확한 시간 발표
나이트 워커,포주 및 창녀
영화 영웅 인
이 이상한 시간에
그것은 전혀 쉬운 일이 아니다.
미안하다고 말해야겠어
미안해.
그러나 뭔가 나에게 포기 말한다!
그래서 나는 풀 스로틀 에 갈거야
나는 이미 명확하게 알고 있지만
마르세유에 가지 않을 거라고
이봐,이봐! 마르세유는 안 가요
마지막으로,새벽!
나는 아침 식사를 위해 멈출 것이다
저기 뷔페 펌프에 있어
그녀는 무릎에 그녀의 손을 주름
날 보지 않는 척 했어
커피랑 바게트 사올게
그리고 나는 전체 팔로 돌아 오면
나는 내 눈을 믿지 않는다
사라는 소녀와 내 차야
주차장에서 쓴 커피를 마신다.
동안 그녀는 소변
마르세유 고속도로
히즈 헤즈! Sama to vzala do Marsej