Tracie Spencer — My First Broken Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Tracie Spencer의 노래 "My First Broken Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My friends keep telling me it only hurts a little while
In no time, I’ll be bouncing back
Wearing my usual smile
Deep down inside
I know that what they say is right
But that don’t stop me
From crying each and every night
'Cause it’s my first broken heart
My dreams within have ended
It’s my first broken heart
I don’t know how to mend it
Tell me where do I start
'Cause it’s my first broken heart
He made me feel
So many things I never felt before
He opened up a world of dreams
And anyway he closed that door
I never felt such rhythm till I felt his touch
I never knew that love could ever hurt this much
'Cause it’s my first broken heart
My dreams within have ended
It’s my first broken heart
I don’t know how to mend it
Tell me where do I start
'Cause it’s my first broken heart
Somewhere, somehow
I know I’m gonna make it through
But for right now
I don’t what I’m gonna do
Oh
'Cause it’s my first broken heart
My dreams within have ended
It’s my first broken heart
I don’t know how to mend it
Tell me where do I start
'Cause it’s my first broken heart
가사 번역
내 친구들은 내게 계속 말하는데
시간에,나는 다시 수신 거부됩니다
내 평소 미소를 착용
깊은 곳에서 아래로 안쪽으로
나는 그들이 말하는 것이 옳다는 것을 안다
하지만 그게 날 막을 순 없어
매일 밤마다 울면서
내 첫 부러진 심장이니까
내 꿈은 끝났어
내 첫 부러진 심장이야
나는 그것을 고치는 방법을 모른다
내가 어디서부터 시작할까?
내 첫 부러진 심장이니까
그는 나를 느끼게했다
내가 전에 느껴보지 못한 많은 것들
그는 꿈의 세계를 열었습니다
어쨌든 그는 그 문을 닫았습니다
나는 그의 접촉을 느낄 때까지 그런 리듬을 느껴본 적이 없다
사랑이 이렇게까지 다칠 줄은 몰랐어
내 첫 부러진 심장이니까
내 꿈은 끝났어
내 첫 부러진 심장이야
나는 그것을 고치는 방법을 모른다
내가 어디서부터 시작할까?
내 첫 부러진 심장이니까
어딘가에,어떻게 든
내가 이겨낼거야 알아
하지만 지금 당장은
난 내가 뭘 해야할지 모르겠어
오
내 첫 부러진 심장이니까
내 꿈은 끝났어
내 첫 부러진 심장이야
나는 그것을 고치는 방법을 모른다
내가 어디서부터 시작할까?
내 첫 부러진 심장이니까