Tracy Chapman — Cold Feet 가사 및 번역
이 페이지에는 Tracy Chapman의 노래 "Cold Feet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a little boy once upon a time
Who in spite of his young age and small size knew his mind
For every copper penny and clover he would find
Make a wish for better days the end of hard times
For no more cold feet
Cold cold cold cold feet
His clothes were always clean
His face was always scrubbed
There was food on the table enough to fill him up His house was full of life His house was full of love
But when winter days arrived
There was never money enough to shod his cold feet
Cold cold cold cold feet
He grew up to be a worker determined to succeed
He made a life for himself, free from worldly wants or needs
But with nobody to share the life he’d made
No body to keep him warm at night
When he’d go to sleep he’d sleep alone with his cold feet
Cold cold cold cold feet
One night he walked the street looking to the heaven’s above
Searching for a shooting star a benevolent God
When a woman passing by brushed his arm
He turned and found love
He then wished for the courage to ask this stranger
Who she was to not have cold feet
Cold cold cold cold feet
He thought she’d like the party life and want the finer things
So he promised more than he could buy
And he promised her the sun and moon to not have cold feet
Cold cold cold cold feet
He worked day and night his fingers to the bone
Hi worried mind guilty conscience drive him on He can’t give her what she needs
He wants to give her what he thinks she wants
Her sad-eyed face, his empty pockets drive him on and his cold feet
Cold cold cold cold feet
He’d struggled all his life to be an honest man
Proud that the dirt on his palms was the soil of the land
But some guys he knew from high school days
Said they had a plan to get rich quick
And they could count him in if he don’t have cold feet
Cold cold cold cold feet
He thought about their offer accepted it without qualms
Dreamt about the life he’d buy
The comfort that would come without cold feet
Cold cold cold cold feet
He decided to tell his wife things would soon turn around
He said the little boy is dead
A man stands with you now without cold feet
Cold cold cold cold feet
Without cold feet — Cold cold cold cold feet
He thought he’d set his clock right — He though he’d read his watch
He left in such a hurry he didn’t think to wish for luck
Makes no difference if you’re early — No difference if you’re late
When you’re out of time — The flowers have been laid
You’re six feet underground
With cold feet
Cold cold cold cold feet
가사 번역
옛날 옛적에 한 소년이 있었어
그의 어린 나이에도 불구하고 작은 크기는 그의 마음을 알고
모든 구리 페니와 클로버를 위해 그는 발견 할 것입니다
더 나은 날을 위해 고난의 끝에 소원을 만드십시오
더 이상 차가운 발을 위해
차가운 차가운 차가운 발
그의 옷은 항상 깨끗했습니다
그의 얼굴은 항상 스크럽되었다
그의 집을 채우기에 충분한 테이블에 음식이 있었다 그의 집은 사랑으로 가득 차 있었다 삶의 가득했다
그러나 겨울 일이 도착했을 때
그의 차가운 발을 떼 충분한 돈이 결코 없었다
차가운 차가운 차가운 발
그는 성공하기로 결정 노동자로 성장
그는 세속적 인 욕구 또는 필요에서 무료로 자신을 위해 인생을 만들었습니다
하지만 그 누구도 그가 만든 삶을 공유 할 수 없습니다
밤에 그를 따뜻하게 할 시체는 없습니다
그가 잠들었을 때 그는 차가운 발과 혼자 잠을 잤다
차가운 차가운 차가운 발
어느 날 밤 그는 천국을 바라보는 길을 걸었다
사격대를 찾는 자애로운 신
지나가는 여자가 팔을 닦았을 때
그는 돌아 서서 사랑을 발견
그는 그 때 이 낯선 사람에게 물을 용기를 바랬다
그녀는 차가운 발을 가지고하지 않았다 누구
차가운 차가운 차가운 발
그는 그녀가 파티 생활을 좋아하고 미세한 것들을 원할 것이라고 생각했습니다
그래서 그는 그가 살 수있는 것보다 더 많은 것을 약속했다
그리고 그는 차가운 발을 가지고 있지 그녀에게 태양과 달을 약속했다
차가운 차가운 차가운 발
그는 뼈에 밤낮으로 자신의 손가락을 일했다
안녕 걱정 마음 유죄 양심은 그녀가 필요로하는 것을 그녀에게 줄 수 없다 그에게 운전
그는 그녀가 원하는 생각하는 것을주고 싶어합니다
그녀의 슬픈 눈 얼굴,그의 빈 주머니는 그를 몰고 그의 차가운 발
차가운 차가운 차가운 발
그는 평생을 정직한 사람이 되려고 애썼다
그의 손바닥에 먼지가 땅의 토양 것을 자랑스럽게 생각합니다
그러나 어떤 사람들은 그가 고등학교 시절부터 알고 있었다
그들은 빨리 부자가 될 계획이 있다고 말했다
그리고 그들은 그가 차가운 발을 가지고 있지 않은 경우 그를 셀 수 있습니다
차가운 차가운 차가운 발
그는 그들의 제안에 대해 생각 양심의 가책없이 그것을 받아 들였다
그가 살 삶에 대한 꿈
차가운 발 없이 오는 안락
차가운 차가운 차가운 발
그는 아내에게 곧 일이 돌아 올 것이라고 말하기로 결정했습니다
아이가 죽었대
한 남자가 차가운 발없이 당신과 함께 지금 서
차가운 차가운 차가운 발
차가운 발없이-차가운 차가운 차가운 발
그는 자신의 시계를 오른쪽으로 놓아 줄 것이라고 생각했습니다—그는 시계를 읽었지만
너무 급하게 떠나서 운을 바라지도 않았어
일찍 있다면 차이가 없습니다-늦은 경우 차이가 없습니다
당신이 시간이 없을 때-꽃 놓여있다
넌 지하 6 피트야
찬 발으로
차가운 차가운 차가운 발