Tracy Chapman — The Longer We're Apart 가사 및 번역
이 페이지에는 Tracy Chapman의 노래 "The Longer We're Apart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have been down this road before
And each time I run when I should walk
Diving too deep when I can’t swim
Always asking what could have been
I held my heart out in my hands
And you pull me down each time I stand
And I’ve tried to fly away from you
I’d rather be alone than love you like I do And so they say that time’s a healer
Maybe it’s about time that I start
But I’ve found time don’t make it any easier
The longer we’re apart
Why is every body always more afraid to live than die
They seem to have the strength to fail but not the will to try
I’ve never been like this and I’m not about to start
The part of me I miss I’ll find now that we’re apart
I’m going down this road once more
And each time I run when I should walk
When you reach the end just start again
Never look back at what could have been
And now I know that time’s a healer
Maybe it’s about time that I start
But I’ve found time it don’t make it any easier
The longer the longer we’re apart
Oh baby wont you sing it to me
Oh the longer baby
Oh oh yeah
가사 번역
난 이 길을 가본 적이 있어
걸을 때마다 도망칠 때마다
수영을 할 수 없을 때 너무 깊이 잠수
항상 무엇을 할 수 있었는지 묻기
내 손에 내 마음을 개최
내가 서 있을 때마다 날 끌어내리잖아
그리고 나는 당신에게서 멀리 비행하려고했습니다
차라리 너만 사랑하는 게 낫겠다
어쩌면 내가 시작할 시간이다
그러나 나는 시간을 더 쉽게 만들 수 없다는 것을 발견했다
우리가 떨어져 있을수록
왜 모든 몸이 항상 죽는 것보다 살기를 두려워합니까
그들은 실패 할 힘이 있지만 시도 할 의지가 아닌 것 같습니다
이런 식은 처음인데
내가 그리워 내 부분은 이제 우리가 떨어져있어 찾을 수 있습니다
이 길을 한 번 더 내려갈 거야
걸을 때마다 도망칠 때마다
당신이 끝에 도달할 때 다만 다시 시작하십시오
결코 되돌아 볼 수 있었던 것을 보지 마십시오
그리고 지금 나는 그 시간이 치유 자라는 것을 알고있다
어쩌면 내가 시작할 시간이다
그러나 나는 그것을 더 쉽게 만들지 않는 시간을 발견했다
우리가 떨어져 있을수록
오 아기 늘 당신이 나에게 그것을 노래
오,더 긴 아기
오 오 그래