Tracy Lawrence — I'm Done 가사 및 번역
이 페이지에는 Tracy Lawrence의 노래 "I'm Done"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life hit me when I wasn’t looking
It dealt me a hard hand to play
I felt betrayed and forsaken
But I been makin' the wrong people pay
I’m Done… I’m Done…
I’ve spent my last night in that prison
Where anger and pride were the bars
Hey I’m here to tell ya' I’m makin peace with the past
And I’m not ashamed of my scars,
But I’m done…
I’m done harbouring grudges and nursing old wounds
done clinging to grudges and singing the blues
I’m done pointing fingers at everyone else
I’m taking a long hard look at myself
A new day has begun … And I’m done
I called up somebody who’d hurt me We finally settled the score
I had a right to be bitter
Revenge would’ve been sweet
But foregiveness is what ended that war
I’m starting to see the big picture
These days i’m gettin' high off of that
No more killin' my pain with a three day binge
That train has run out of track
I’m done…
I’m done harbouring grudges and nursing old wounds
done clinging to grudges and singing the blues
I’m done pointing fingers at everyone else
I’m taking a long hard look at myself
I’m spending more time with the people I love
The ones that will cry at my funeral
And i’m done fellin' hopeless no I’m not going there
I’m greeting each morning with a smile and a prayer
A new day has begun … A new day has begun … A new day has begun
가사 번역
내가 보지 않을 때 삶이 나를 때렸다.
그것은 나에게 재생 하드 손을 처리
나는 배신과 버림받은 느낌
하지만 내가 돈을 잘못 냈어
다 했어 다 했어…
그 감옥에서 어젯밤을 보냈어요
분노와 자존심이 감옥에 있었던 곳
이봐,난 과거와 메이킨 평화 해요'말하려고 왔어요
그리고 나는 내 흉터를 부끄러워하지 않다,
하지만 난 끝났어…
나는 원한을 품고 오래된 상처를 간호하는 것을 끝냈다
불평에 집착하고 블루스를 노래 완료
나는 다른 모든 사람들에게 손가락을 가리키는 것을 끝냈다
나는 나 자신을 오래 열심히 살펴 가고있다
새로운 날이 시작되었고...
나는 나를 다치게 할 사람을 불러 우리는 마침내 점수를 정착
나는 쓴 될 권리가 있었다
복수는 달콤했을 것이다
그러나 포어 니스는 전쟁이 끝난 것입니다
큰 그림을 보기 시작했어
요즘 나는 그 일을 높이 받고있어
3 일간의 파티로 내 고통을 더 이상 즐기지 마라.
기차가 다 떨어졌어
나는 끝났어…
나는 원한을 품고 오래된 상처를 간호하는 것을 끝냈다
불평에 집착하고 블루스를 노래 완료
나는 다른 모든 사람들에게 손가락을 가리키는 것을 끝냈다
나는 나 자신을 오래 열심히 살펴 가고있다
나는 내가 사랑하는 사람들과 더 많은 시간을 보내고 있습니다
내 장례식 때 울면
그리고 나는'희망 떨어졌다'완료 아니 난 거기 않을거야
매일 아침 미소와 기도로 인사하고 있어요
새로운 하루를 시작했다 새로운 하루를 시작했다 새로운 하루를 시작했다