Tragedy — No Cemeteries Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Tragedy의 노래 "No Cemeteries Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
birthed into a fiery inferno
faceless children inherit this hell
the modern currency: bomb shrapnel
and ammunition shells scattered in the barren dearth and scarred hills
where piles of human bones
rise up from the arid earth
like roots + litter the ground
with skulls + hardened flesh
the ravaged empty plot
with dismembered limbs and human ash
there are no gravestones here
there are no cemeteries here
there are no headstones here
to honour fallen ones
this site is desolate
the sight more desolate still
scorched in summer by infernal heat
swept in winter by bitter cold
remnants of an unvanquished war
remnants of a savage war
가사 번역
불바다로 태어난 지옥
얼굴없는 아이들은이 지옥을 상속합니다
현대 통화:폭탄 파편
그리고 불모의 부족과 상처 언덕에 흩어져있는 탄약 포탄
어디 인간의 뼈 더미
건조한 땅에서 일어나라
뿌리+쓰레기 지상처럼
두개골+강하게 한 살로
황폐화된 빈 그림
사지 절단 및 인간 재
묘비는 여기 없다
묘지는 여기 없어
여기엔 비석이 없어
타락한 자들을 기리기 위해
이 사이트는 황폐하다
더 황량한 광경은 여전히
지옥 열에 의해 여름에 불타
겨울에 휩쓸 쓴 감기
비정규 전쟁의 잔해
야만인 전쟁의 잔해