Trailer Choir — Off The Hillbilly Hook 가사 및 번역
이 페이지에는 Trailer Choir의 노래 "Off The Hillbilly Hook"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On a haystack kickin' back three bails high
Flat bed stage and a full moon light
Party on the farm all night long
With the moon shine flowin' till the break of dawn
Got the bon fires burnin like the stars in the sky
Were goin skinny dippin in the creek near by Trollin' for some lovin, goin fishing in the dark
So pull on up and put your truck in park
Chorus:
It’s off the hillbilly hook
Off the redneck chain
Join the rebel revolution
It’s a runaway train
We’re country boys and girls
Take a real good look
We’re gonna show you how to rock it Off the hillbilly hook
Verse 2
Shake it side to side get ready to ride
I’m a red neck fool in a four wheel drive
Got a 12 gauge underneath the seat
Gonna a raise a little hell to a down on beat
Get as loud as you want cause we just don’t care
Screamin' Lynyrd Skynyrd with our hands in the air
So grab a couple coolers and a couple of friends
It’s a crazy kind of party that just don’t end
(Chorus)
Get up get up, kick off them boots
Get up get up, you got nothin' to lose
Get up get up, kick off them boots
Get up get up, let us rock you
(Chorus)
It’s off the hillbilly hook off the redneck chain
It’s a family tradition
That aint never gonna change
We’re the country boys and girls
Take a real good look
Were gonna show you how to rock it off the hillbilly hook
Get up get up Yeahh
Get up get up Yeahh
Get up get up Yeahh
Get up get up Yeahh
Get up Yeahh
It’s off the hillbilly hook
Ha ha ha ha ha
가사 번역
건초 더미에서 세 발 뒤쫓고
편평한 침대 단계 및 보름달 빛
밤새 농장에 파티
새벽이 끝날 때까지 달빛이 흐르고
하늘의 별처럼 불타오르고 있어
밤낮으로 낚시하러 트롤링 옆에 있는 개울에서 말라깽이 꽁초가
그러니까 트럭도 공원에 넣고
합창:
그것은 촌스러운 걸이 떨어져 있습니다
맹렬한 사슬 떨어져
반란군 혁명에 참여
폭주 기관차야
우리는 시골 소년 소녀입니다
진짜 좋은 모습을 가져 가라.
우리는 방법을 보여 드리죠 촌스러운 후크 떨어져 그것을 바위
2 절
그것을 옆으로 흔들 타고 준비
나는 네 바퀴 드라이브에 빨간색 목 바보입니다
좌석 밑에 12 게이지가 있어요
조금 더 세게 두들겨 맞아서
원하는 만큼 크게 말해요 신경 안 써요
우리 손으로 라이닐한테 소리질렀어
그래서 몇 쿨러와 친구의 몇 가지를 잡아
끝내지 않는 미친 파티야
(합창)
일어나서 시동 걸어
일어나,넌 잃을 게 없어
일어나서 시동 걸어
일어나,우리가 당신을 바위 보자
(합창)
이 시골 체인 오프 촌스러운 후크 떨어져 있어요
그것은 가족 전통입니다
에인트는 절대 변하지 않아
우리는 국가 소년 소녀입니다
진짜 좋은 모습을 가져 가라.
촌스러운 갈고리에서 그걸 어떻게 끄는지 보여주려고 했어
일어나 일어나!
일어나 일어나!
일어나 일어나!
일어나 일어나!
일어나 쉿
그것은 촌스러운 걸이 떨어져 있습니다
하 하 하 하 하