Train — Counting Airplanes 가사 및 번역

이 페이지에는 Train의 노래 "Counting Airplanes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I put ketchup on my scrambled eggs
And everybody thinks it’s funny
I don’t get mad
I don’t laugh cause you don’t shave your legs
But everybody thinks it’s funny
No need to get mad
I don’t spend my time with anyone
Who doesn’t think I’m wonderful
Or somewhat cash refundable at times
Now I’m out here counting airplanes
Trying to make sense of the change
And I don’t wanna be just anybody
So don’t try to figure me out
I won’t try to figure you out
I don’t wanna be some average anybody
Now I got friends that ride into the storm
And ride out of the storm with nothing
They rode into the storm with
And there seems to be a price for everything
You get what you pay for then you pay for
What you already thought you bought before
When you’re up between the new sky line
The city lights and the warm sunshine
It’s a long way down
When you can count on one hand what you love
And can count on who you love to help you on your long way down
You end up counting airplanes
Trying to keep up with these changes
I don’t wanna be with anybody else
So don’t try to figure me out
I won’t try to figure you out
I don’t wanna be some average anybody

가사 번역

케첩을 스크램블 에그에 넣었어
그리고 모두가 재미 있다고 생각
화 안 나
난 웃지 않아 넌 다리 안 밀거든
그러나 모두는 그것이 재미 있다고 생각합니다
화낼 필요 없어.
난 누구와도 시간을 보내지 않아
내가 멋지다고 생각하지 않는 사람
또는 때때로 현금 환불 가능
이제 비행기 세러 나갔어
변화를 이해하려고 노력중이에요
난 그냥 아무도 되고 싶지 않아
그러니 날 알아내지 마
난 널 알아 내려고 하지 않을 거야
난 평범한 사람이 되고 싶지 않아
이제 나는 폭풍에 타고 친구를 얻었다
그리고 아무것도 폭풍을 타고
그들은 폭풍에 타고
그리고 모든 것에 대한 가격이 될 것으로 보인다
당신은 당신이 그 때 당신이 지불하는 무슨을 얻습니다
당신은 이미 당신이 전에 구입 한 생각
당신은 새로운 스카이 라인 사이에있을 때
도시 조명과 따뜻한 햇살
그것은 아래로 먼 길입니다
당신이 한 손에 셀 수있을 때 당신이 사랑하는 것
그리고 당신이 아래로 당신의 먼 길에 당신을 도와 사랑하는 사람을 셀 수 있습니다
당신은 비행기를 계산 결국
이러한 변경을 계속 시도
다른 사람이랑 있기 싫어
그러니 날 알아내지 마
난 널 알아 내려고 하지 않을 거야
난 평범한 사람이 되고 싶지 않아