Train — Homesick 가사 및 번역

이 페이지에는 Train의 노래 "Homesick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So your tired of wakin up on empty
You left for something that ain’t real
So you think a couple of familiar faces
Is gonna turn it all around
You wanna be where they still pump your gas for you
Where they remember your name
They think that you are some beauty queen
Or somethin better
Where they remember your name
Ain’t it good to think about the weather
Doesn’t seem to be time for that no more
It’s hard to hear when you’re busy sayin what you want said
Well what you want said, it ain’t clear
You wanna be where they still open doors for you
It’s not hard for them to remember you at all
They light your cigarette and tell their friends
You used to love them
Where they remember your name
More forgiveness
More time away from feelin like you do today
More forgiveness
More time away from feelin this way
It’s easy when you laugh, reminds you of you
It’s easy when it’s easy, it still ain’t easy at all
So you’re tired of wakin up on empty
You left for something that ain’t right, ain’t right
You wanna be where they still pump your gas for you
Where they remember your name
They think that you are some beauty queen
Or somethin better
Where they remember your name
More forgiveness
More time away from feelin like you do today
More forgiveness
More time away from feelin this way

가사 번역

그래서 빈 위킹의 피곤
넌 진짜가 아닌 걸 위해 떠났어
그래서 당신은 익숙한 얼굴의 몇 가지를 생각
돌아서서
그들은 여전히 당신을 위해 당신의 가스를 펌프 곳에 당신은 싶어
그들이 당신의 이름을 기억하는 곳
그들은 당신이 어떤 아름다움 여왕이라고 생각
또는 더 나은 것
그들이 당신의 이름을 기억하는 곳
날씨 생각이 좋지 않아
더 이상 그럴 때가 아닌 것 같아
당신이 원하는 말을 말할 바쁠 때 듣기 어렵습니다
그럼 당신이 원하는 말,그것은 분명 하지 않습니다
그들은 여전히 당신을 위해 문을 열어 어디에 당신은 싶어
널 기억하기 힘들지 않아
그들은 당신의 담배에 불을 그들의 친구에게
넌 그들을 사랑했어
그들이 당신의 이름을 기억하는 곳
더 많은 용서
더 많은 시간을 당신이 오늘처럼 멀리 느낌에서
더 많은 용서
이 방법으로 더 많은 시간을 느껴보십시오
그것은 당신이 웃음 때 쉽게,당신을 생각 나게한다
그것은 쉬운 때 쉽게,그것은 여전히 전혀 쉽지 않다
그래서 당신은 빈 위로의 피곤
당신은 뭔가 잘못되지 않은 것을 위해 왼쪽,오른쪽 아니에요
그들은 여전히 당신을 위해 당신의 가스를 펌프 곳에 당신은 싶어
그들이 당신의 이름을 기억하는 곳
그들은 당신이 어떤 아름다움 여왕이라고 생각
또는 더 나은 것
그들이 당신의 이름을 기억하는 곳
더 많은 용서
더 많은 시간을 당신이 오늘처럼 멀리 느낌에서
더 많은 용서
이 방법으로 더 많은 시간을 느껴보십시오