Train — Lincoln Avenue 가사 및 번역
이 페이지에는 Train의 노래 "Lincoln Avenue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I guess this is where I left my life
And all its operations
And I know that I will never get this twice
With all negotiations
This feels like the place between what is and might have been
So I guess this is where we both find out
If this was meant to be And I’ll tell myself, I don’t need you
I’ll tell myself enough to get me through
But I’ll finally show you how I should have been being with you every day
If you can take a little more
Now it takes me back to times on Lincoln Avenue
When you said you’d never get tired of the boy
That seemed to be so far from growing up But we were different then
This feels like the place between being ready and being in the way
And I’ll tell myself, I don’t need you
I’ll tell myself enough to get me through
But I’ll finally show you how I should have been being with you every day
If you can wait a little more
This feels like the time that I’m ready for you
Are you ready for me
'Cause I’ll tell myself I’ll make it through
I’ll tell myself anything to get over you
And I won’t blame you but I’m finally ready to show you
That I’m ready to show you, I’m ready to show you, yeah
I’ll tell myself that I never needed anybody anyway, but anyway
I need you
I need you now
I need you now
I’m ready now
가사 번역
내생각엔 이게 내 남은 삶이야
그리고 모든 작업
그리고 나는 이것을 두 번 결코 얻지 못할 것이라는 것을 안다
모든 협상
이 있었던 것 사이의 장소 같은 느낌이 든다
우리 둘 다 알고 있는 곳인 것 같아요
이게 운명이었다면 내가 직접 말할게
나는 충분히 나를 통해 얻을 말해 줄 것이다
그러나 나는 마침내 내가 매일 당신과 함께 있어야하는 방법을 보여 드리겠습니다
좀 더 걸릴 수 있다면
이제 링컨 애비뉴에 있는 시대로 돌아간다고
그 애에 질리지도 않는다고 했을 때
그렇게 자라지 않은 것 같지만 그때는 달랐어
이 방법에 준비 되 고 있는 사이 장소 같은 느낌
그리고 난 당신이 필요하지 않습니다,자신을 말할 것이다
나는 충분히 나를 통해 얻을 말해 줄 것이다
그러나 나는 마침내 내가 매일 당신과 함께 있어야하는 방법을 보여 드리겠습니다
당신이 조금 더 기다릴 수 있다면
내가 준비가 됐을 때 같아
준비 됐나요?
내 스스로에게 내가 극복할 수 있다고 말할거야.
널 극복하려면 뭐든 말해줄게
그리고 나는 당신을 비난하지 않을 것이다 그러나 나는 마침내 당신을 보여줄 준비가되어있다
내가 당신을 보여줄 준비가,그래,당신을 보여줄 준비가되어있다
나는 어쨌든 아무도 필요하지 않다고 스스로 말할 것이다.
네가 필요해
지금 당장 네가 필요해
지금 당장 네가 필요해
나는 지금 준비 됐어