Train — My Private Nation 가사 및 번역
이 페이지에는 Train의 노래 "My Private Nation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why you gotta treat me like I’m a low down dirty
Climbin' up on thirty
Dress like a kid to make me feel young punk
And talk junk
You musta fell out of your bunk
And smacked your head
Or your face or somethin'
I don’t need nobody flyin' in my jet stream
Take the bus
Go on and get yourself your own dream
This is my own life keepin' me down
Where I wanna be in my private nation
I’m alone all thinkin' life’s a phone call
Here for just a while when in my private nation
You can ride or you can go Why you gonna step on shoes
When you don’t know whose been in 'em
Have you ever been more than a bump
On a rock that likes to roll
In the middle of a soup bowl in the sky
Use your eyes
It’s all you got till you die
I don’t need nobody flyin' in my jet stream
Take the bus
Go on and get yourself your own dream
You can ride on, it ain’t free
Leave a light on, so you can see
How to get back when you go How to get, how to give
How to make ends meet
How to lose, how to win
How to stay on the seat
How to use momentum to keep the two wheels straight
How to wait after it feels like you waited so long
가사 번역
왜 날 더럽게 못되게 굴어?
서른에'등산'
내가 젊은 펑크 느낌을 아이 같은 드레스
그리고 정크 이야기
무스타는 침대에서 떨어졌어
그리고 네 머리를 때렸어.
얼굴이나 뭐 그런 거요
내 제트기류엔 아무도 날지 않아도 돼
버스 타고
에 가서 자신에게 자신의 꿈을 얻을
이게 내 인생이야
내 사립 국가에 있고 싶은 곳
난 혼자야 평생 전화할 수 있을 것 같아
여기 잠시 동안 내 사립 국가에있을 때
넌 탈 수 있어 아니면 왜 신발을 밟을 지 갈 수 있어
누구 안에 있었는지 모를 때
혹시 범프 이상 적이 있습니까
돌멩이를 좋아하는
한 그릇 중에 한 그릇 하늘
당신의 눈을 사용
당신이 죽을 때까지 당신이 가진 전부입니다
내 제트기류엔 아무도 날지 않아도 돼
버스 타고
에 가서 자신에게 자신의 꿈을 얻을
당신은 탈 수,그것은 무료 아니에요
불 좀 비춰봐
당신이 얻는 방법을 갈 때 돌아 가야하는 방법,제공하는 방법
끝을 만나는 방법
잃는 방법,승리하는 방법
어떻게 좌석에 머물
두 바퀴를 똑바로 유지하기 위해 모멘텀을 사용하는 방법
당신이 너무 오래 기다렸다 것 같은 느낌이 후 기다리는 방법