Train — Son of a Prison Guard 가사 및 번역

이 페이지에는 Train의 노래 "Son of a Prison Guard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There was a mountain on the table of bills that needed pay
Dishes in the kitchen sink like dreams that never fade
A wild imagination, convicts in the yard
Never enough time to make ends meet
So they put it on a credit card, don’t we all?
You may not know just where you came from, but once upon a time
There was a carpenter, a bartender, a broken fishing line
Just south of Royal Teeth in the town that I came from
There were architects and astronauts
But the only one she loved was a prison guard, hm And that’s the only time I ever saw true love
And Erica’s a girl I liked in Georgia
Alone and kept me warm up in Eugene
I guess my mother loved too hard
Set the bar too high to the sky
What’s fine enough to me is just too hard
For a son of a prison guard
There’s a gate that needed painting, clothes that needed clean
They’d say there’s time enough for that when the fun has all been seen
'Cause when we’re laying on our death bed, we promise we won’t say
Wish we would have worked more, baby
Instead of loving you that way, no way
And that’s the only time I ever saw true love
Segourney is a girl I met in Brooklyn
Herris got me close in New Orleans
I guess my mother loved too hard
Set the bar too high to the sky
What’s fine enough to me is just too hard
For a son of a prison guard
I go wherever you are, whoever you are
I go wherever you are, whoever you are
I go wherever you are, whoever you are
I go wherever you are
Betty is a girl I knew in Charlotte
Jordan left for Sydney yesterday
I guess my mother loved too hard
Set the bar too high to the sky
What’s fine enough to me is just too hard
For a son of a prison guard
Whoever you are

가사 번역

산으로 계산서에 지불이 필요한 사람이 있었어요
사라지지 않는 꿈 같은 주방 싱크 요리
야생 상상력,마당에 죄수
끝이 만나는 결코 충분한 시간
그래서 그들은 신용카드에 넣었죠,그렇죠?
어디서 왔는지 모르지만 옛날 옛적에
목수,바텐더,깨진 낚시 선이 있었다.
내가 온 왕실 이빨 남쪽에서
건축가와 우주 비행사가 있었다
하지만 그녀가 사랑한 유일한 사람은 교도관이었어,흠 그리고 그게 내가 진정한 사랑을 본 유일한 시간이지
에리카는 내가 조지아에서 좋아하는 여자야
혼자 유진에 날 따뜻하게 해줬어.
내 엄마가 너무 열심히 사랑하는 것 같아요
줄을 하늘에 너무 높이 달아
내게 충분히 괜찮은 건 너무 힘들어
교도관 아들 때문에
문에는 그림이 필요했고 깨끗한 옷도 필요했다
그들은 재미가 모든 볼 때 충분한 시간이 말할 것입니다
우리가 죽음의 침대에 누워있을 때,우리는 우리가 말을하지 않습니다 약속 때문에
우리가 더 많은 일을했을 소원,아기
널 그렇게 사랑하는 대신에
그게 진정한 사랑을 본 유일한 시간이에요
Segourney 는 브루클린에서 만난 소녀입니다
헤리스 때문에 뉴올리언즈에 가까워졌어요
내 엄마가 너무 열심히 사랑하는 것 같아요
줄을 하늘에 너무 높이 달아
내게 충분히 괜찮은 건 너무 힘들어
교도관 아들 때문에
난 당신이 어디에 있든,당신이 누구든간에 이동합니다
난 당신이 어디에 있든,당신이 누구든간에 이동합니다
난 당신이 어디에 있든,당신이 누구든간에 이동합니다
나는 당신이 어디에 있든
베티는 내가 알고 있는 소녀 샬롯
조던은 어제 시드니로 떠났어요
내 엄마가 너무 열심히 사랑하는 것 같아요
줄을 하늘에 너무 높이 달아
내게 충분히 괜찮은 건 너무 힘들어
교도관 아들 때문에
당신이 누구든지간에