Trampled By Turtles — Jars At Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Trampled By Turtles의 노래 "Jars At Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hollow headed moment in your eyes.
Shouldn’t come to me as no surprise,
that she loves me when I’m gone,
but when I’m here I’m all alone,
left to wander hopelessly again.
I got a woman and she’s a friend of mine,
she likes to pretend that she never cries.
But I can see her on the stairs,
and lord it’s more than I can bear,
but my head can’t simply turn away.
There’s a room as cold as it is lonely,
build it up boys, and tear it down.
All the devil’s weight upon my back,
all I wish for, babe, is what I lack.
No matter how I try I never seem to walk the line,
and all the world is kept in jars at home.
Yes, all the world is kept in jars at home.
가사 번역
당신의 눈에 할로우 향하고 순간.
놀랄 일 없이 찾아오면 안 돼,
내가 떠났을 때 날 사랑한다고,
하지만 내가 여기있을 때 나는 혼자가 아니에요,
희망 다시 방황 떠났다.
여자도 있고 내 친구야,
그녀는 결코 울지 않는 척 좋아한다.
계단에서 그녀를 볼 수 있어요,
그리고 주님 내가 견딜 수있는 것보다 더 많은입니다,
그러나 나의 머리는 단순히 멀리 돌 수 없습니다.
외로울 때처럼 차가운 방이 있어,
소년을 구축,그리고 그것을 찢어.
내 뒤에 모든 악마의 무게,
내가 바라는 건 내가 없는 거야
아무리 노력해도 선을 넘지 않아,
그리고 모든 세계는 집에 항아리에 보관됩니다.
예,모든 세계는 집에 항아리에 보관됩니다.