Trampled By Turtles — Never Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Trampled By Turtles의 노래 "Never Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll never write another song again
'Cause they all sound the same
And I should be ashamed
And I’m breaking my guitar
As soon as I get home
I’ll never have another drink again
Because I woke up on the floor
I can’t remember anymore
And it’s going down the drain
As soon as I get home
Never again
Never again
I’ll never smoke another cigarette
'Cause it smells like shit
I can’t afford to pay for it And I’ll break 'em all in half
As soon as I get home
I’m never gonna fall in love again
'Cause they’ll break you in two
And there ain’t nothing you can do And I’m unplugging my phone
As soon as I get home
Never again
Never again
I’m never gonna vote for President
'Cause they’re all the same
Close your eyes and pick a name
We should throw the bastards out
As soon as we get home
Never again
Never again
가사 번역
나는 다시 다른 노래를 쓰지 않을 것이다
그들은 모두 같은 소리 때문에
그리고 나는 부끄러워해야한다
그리고 나는 나의 기타를 끊고있다
집에 가자마자
다신 술 한 잔 안 마실 거야
왜냐면 바닥에 일어났으니까요
더 이상 기억이 안 나
그리고 그것은 드레인 아래로 것입니다
집에 가자마자
결코 다시
결코 다시
담배 한 대도 안 피울 거야
똥냄새가 나니까
나는 그것을 지불 할 여유가 없으며,나는 그들을 모두 반으로 부술 것이다
집에 가자마자
다신 사랑에 빠지지 않을 거야
2 분이면 깨질 테니까
그리고 네가 할 수 있는 건 아무것도 없어.그리고 난 내 핸드폰을 꺼버릴거야.
집에 가자마자
결코 다시
결코 다시
난 절대 대통령에게 투표하지 않을거야
다 똑같으니까
눈을 감고 이름을 골라
저 새끼들 쫓아내야 돼
집에 가자마자
결코 다시
결코 다시