Trance Opera — Conquest Of Paradise 가사 및 번역
이 페이지에는 Trance Opera의 노래 "Conquest Of Paradise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Each day I dig my own grave
In hopes my sanity will be saved
After everyone and everything has let me down
I sink into the sorrow that holds me a slave
In a crowded room screaming
Just help me please
They turn a deaf ear as I fall to my knees
Just help me, please
(Chorus)
These are years of anger and frustration
Ive become a victim of my own vindication
With lack of trust, I left my brain away from me outside
I go in my thoughts, that is where i hide
Though they’ll forget what they have done throughout these horrid years
I count the number of days,
I will not forget my tears
Everyday I bite my tongue
So my wasted words dont hurt noone
After everything ive loved has been taken from me
The lonely mess pulls me into oblivion
In a crowded room screaming
Just help me please
They turn a deaf ear as I fall to my knees
Just help me, please
(Chorus)
A lie is left of memories of my unhappy past
I try to not to hold on to them, but they keep fading fast
Damn these scars youve given me
They will forever last
(Chorus)
가사 번역
매일 나는 내 자신의 무덤을 파고
내 정신은 구원받을 수 있기를 희망합니다
모든 사람과 모든 것이 나를 실망시킨 후에
나는 나를 노예로 잡고 슬픔에 침몰
붐비는 방에서 비명 지르는 것
그냥 나를 도와주세요
그들은 내가 무릎에 떨어질 때 귀머거리 귀를 돌립니다
그냥 도와주세요,제발
(합창)
이러한 분노와 좌절의 년이다
필자는 내 자신의 복음의 피해자가 될
신뢰 부족으로,나는 밖으로 나에게서 내 머리를 멀리 떠났다
나는 내 생각에 가서,그것이 내가 숨 깁니다
비록 그들이 이러한 끔찍한 년 동안 한 일을 잊어 버릴 것입니다
나는 일의 수를 계산,
나는 나의 눈물을 잊지 않을 것이다
매일 나는 내 혀를 물린
그래서 내 낭비 된 말은 아무도 해치지 않습니다
사랑받는 모든 것이 나에게서 가져온 후에
외로운 혼란은 망각에 나를 끌어
붐비는 방에서 비명 지르는 것
그냥 나를 도와주세요
그들은 내가 무릎에 떨어질 때 귀머거리 귀를 돌립니다
그냥 도와주세요,제발
(합창)
내 불행한 과거의 추억의 거짓말이 남았다
난 그들을 붙잡지 않으려고 노력하지만,그들은 계속 빠르게 변하고 있어.
네가 내게 준 흉터들
그들은 영원히 지속될 것입니다
(합창)