Trans-Siberian Orchestra — Epiphany 가사 및 번역
이 페이지에는 Trans-Siberian Orchestra의 노래 "Epiphany"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t go, does it have to be this way?
Can’t we have just one more chance?
Those who know they will not say
Must this be the final dance in our lives as time just moves on?
Yesterday’s years are too quickly gone
All visions fade as world’s fall apart
Decisions are made but there in this dark now, there in this dark now
Somewhere on this night a life is out there
And can someone tell me how?
Here on this night so far away bits of starlight fall where they may
I never wanted to go, I never wanted to stay, I never wanted to be afraid
But still childhood sees what childhood will
But nothing ever stays the same
I fear the night, I fear the dark
I need this light, that distant spark
I know that somewhere, someone’s looking to deceive and
Somewhere young men die and children bleed and
Somewhere some have too much while others need and
Somewhere someone’s looking to believe and
Somewhere, somewhere, somewhere, somewhere
And the night and the dark and the hopes and the dreams
As we all play our parts while ignoring the screams
So we lie to ourselves and we just carry on Never stop, never turn, don’t admit what is gone
Into this twisted story all these things so clear before me Every path we’ve ever taken can’t admit we were mistaken
In this night of my devising, never live and never dying
Each escape I’ve never taken, never dream and never waken
Somewhere, someone’s looking to deceive and
Somewhere young men die and children bleed and
Somewhere some have too much while others need and
Somewhere someone’s looking to believe and
Come one, come all
Welcome to the world’s greatest entertainment since the fall of Rome
Life, death, victims, voyeurs
The best of society, the lowest of plebeians
And to keep it all in extremely interesting
Today’s patrons could very easily be tomorrow’s entertainment
All compliments of the ultimate showman fate
All that’s missing is the coliseum
Did you ever walk up to the edge of a cliff?
Stare into the abyss as your mind wonders if You should take one more step further into that night
Well, your mind says you won’t but your heart says you might
Would you fall through the dark, feel the wind in your hair?
Would you embrace the ground and end your life right there?
Or would God reach His hand and that moment you fly
Or if He chanced to blink and then that moment you die
You die, you die, you die, you die
You die, you die, you die
Stare into the dark as the abyss keeps calling
Try to take a step but then the mind keeps stalling
Can a single question just go on forever?
As a single thought goes on, it’s now or never
Stare into the dark as the abyss keeps calling
Try to take a step but then the mind keeps stalling
Can a single question just go on forever?
As a single thought goes on, it’s now or never
Never really took much, never really had to Only had a small crush, problem was that it grew
Never really took much, never really had to Only had a small crush, problem was that it grew
Be who you are, what you were, what they see
From eternity’s view tell me which one is me Can you be who you are, what you were, what they see?
From eternity’s view tell me which one is me On this night keep me close, on this night breathe my air
On this night hold me tight, feel my heart beating there
On this night keep me close, on this night breathe my air
On this night hold me tight, feel my heart beating there
On this night keep me close, on this night breathe my air
On this night hold me tight, feel my heart beating there
On this night keep me close, on this night breathe my air
On this night hold me tight, feel my heart beating there
Did you ever walk up to the edge of a cliff?
Stare into the abyss as your mind wonders if You should take one more step further into that night
Well, your mind says you won’t but then this all is your life
Your life, your life
This all is your life, your life, your life
This all is your life, your life, your life
This all is your, is your life, is your life
Is your life, is your life
가사 번역
가지 마,이렇게 해야 돼?
한 번만 더 기회를 주시면 안 될까요?
그들이 말하지 않을 것을 아는 사람들
이제 막 춤추는 게 우리 인생의 마지막 춤인가요?
어제의 년은 너무 빨리 사라 졌어요
모든 비전은 세계의 붕괴로 사라집니다
결정은 내려졌지만 지금은 어둠 속에서
오늘 밤 어딘가에 인생은 저 밖에 있어
그리고 누군가가 어떻게 말해 줄 수 있습니까?
여기에 지금까지 멀리 별빛의 비트 가을이 밤에 그들이 할 수있는 곳
가고싶지도 않았고,여기 있고 싶지도 않았고,두려워하고 싶지도 않았어요
하지만 여전히 어린 시절은 어떤 어린 시절을 볼 수 있습니다
그러나 아무것도 이제까지 같은 유지
난 밤이 두렵고,어둠이 두렵다.
이 빛이 필요해 그 먼 불꽃
나는 어딘가에,누군가가 속이고 찾고 있다는 것을 알고
어딘가 젊은 남자가 죽고 아이들이 피를 흘리고
다른 사람들이 필요로하는 동안 어딘가에 일부는 너무 많이 있습니다
누군가가 믿고 찾고 어딘가에
어딘가,어딘가,어딘가,어딘가
밤,어둠과 희망과 꿈
비명소리를 무시하면서 우리 모두가 우리의 부분을 연주
그래서 우리는 거짓말을하는 우리 자신과 우리가 수행을 멈추지 않을지 마십시오지 않는 것을 사라
이 이야기는 이 모든 것이 명확하기 전에 나는 모든 경로를 우리는 이제까지 촬영을 승인할 우리가 착각
내가 고안 한 오늘 밤,결코 살고 결코 죽지 않는다
내가 결코 찍은 적이 없으며 결코 꿈도 꾸지 않고 깨어 있지 않습니다
어딘가에,누군가가 속이고 찾고
어딘가 젊은 남자가 죽고 아이들이 피를 흘리고
다른 사람들이 필요로하는 동안 어딘가에 일부는 너무 많이 있습니다
누군가가 믿고 찾고 어딘가에
이리 와,모두 와
로마 가을 이후 세계 최고의 엔터테인먼트에 오신 것을 환영합니다
생활,죽음,피해자,관음증인
최고의 사회,가장 낮은 plebeians
그리고 매우 흥미로운 모든 것을 유지하기 위해
오늘의 후원자는 내일의 엔터테인먼트가 될 수 있습니다
궁극적 인 쇼맨 운명의 모든 칭찬
실종된 건 콜로세움뿐이야
절벽 끝에 걸어간 적 있어?
심연으로 응시 당신의 마음이 궁금해 당신이 그 밤에 한 단계 더 걸릴 경우
글쎄,당신의 마음은 당신이하지 않습니다 말한다 그러나 당신의 마음은 당신이 수도 말한다
어두운 데서 바람 좀 쐴래요?
당신은 땅을 포용하고 바로 거기에 당신의 인생을 끝낼 것?
또는 하나님은 그의 손에 도달 할 것이고 그 순간 당신은 날 것입니다
눈을 깜빡이다가 네가 죽는 순간
죽어,죽어,죽어,죽어
죽어,죽어,죽어
심연이 계속 부르면서 어둠을 바라봐
한 발짝만 걸으면 정신이란게 멈춰요
하나의 질문은 영원히 계속 될 수 있습니까?
하나의 생각이 계속되면서,그것은 지금 또는 결코
심연이 계속 부르면서 어둠을 바라봐
한 발짝만 걸으면 정신이란게 멈춰요
하나의 질문은 영원히 계속 될 수 있습니까?
하나의 생각이 계속되면서,그것은 지금 또는 결코
정말 많이하지 않았다 결코,정말 단지 작은 호감을 가지고 있었다 결코,문제는 성장이었다
정말 많이하지 않았다 결코,정말 단지 작은 호감을 가지고 있었다 결코,문제는 성장이었다
당신이 누구인지,당신이 무엇인지,그들이 보는 것
영원의 관점에서 어떤 것이 당신이 당신이 될 수 있는지 말해,당신은 무엇이었는지,그들이 무엇을 볼 수 있습니까?
영원의 관점에서 볼 때 어느 것이 나를 이 밤에 가까이 두는지,이 밤에는 내 공기를 마시 라
이 밤에 나를 꽉 잡고,내 마음이 거기에서 뛰는 느낌
이 밤에 가까이 저를 유지,이 밤에 내 공기를 호흡
이 밤에 나를 꽉 잡고,내 마음이 거기에서 뛰는 느낌
이 밤에 가까이 저를 유지,이 밤에 내 공기를 호흡
이 밤에 나를 꽉 잡고,내 마음이 거기에서 뛰는 느낌
이 밤에 가까이 저를 유지,이 밤에 내 공기를 호흡
이 밤에 나를 꽉 잡고,내 마음이 거기에서 뛰는 느낌
절벽 끝에 걸어간 적 있어?
심연으로 응시 당신의 마음이 궁금해 당신이 그 밤에 한 단계 더 걸릴 경우
글쎄,네 맘이 그러진 않겠지만 이게 다 네 인생이야
너의 삶,너의 삶
이 모든 것은 당신의 삶,당신의 삶,당신의 삶입니다
이 모든 것은 당신의 삶,당신의 삶,당신의 삶입니다
이 모든 것은 당신,당신의 삶,당신의 삶입니다
당신의 삶,당신의 삶인가