Trans-Siberian Orchestra — Mephistopheles' Return 가사 및 번역
이 페이지에는 Trans-Siberian Orchestra의 노래 "Mephistopheles' Return"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
IN EVERY LIFE
IT HAS BEEN SAID
THERE COMES A TIME TO JOIN THE DEAD
ADMIT THERE IS NO SECOND CHANCE
AND JOIN DEATH IN A FINAL DANCE
ACROSS THE FLOOR ETERNITY
UNTIL THE FINAL MOMENTS BLED
AND IN THE DARK TO TAKE HIS HAND
ACCEPT THAT IT IS TIME TO WED
I DON’T KNOW WHAT I’M THINKING
BECAUSE ALL THAT I SEE
IS HIS FACE GRINNING
MEPHISTOPHELES
I NEED TO FIND AN ANSWER
FOR THIS ONE CAN NOT BE
WITHIN THE WORDS OF MEPHISTOPHEL…
TELL ME WHAT YOU THINK
TELL ME WHAT YOU KNOW
DID YOU REALLY THINK
THAT THERE WOULD BE AN EVER AFTER
DO YOU THINK I’M SCARED
TELL ME DOES IT SHOW
WHEN INSIDE THIS DEAFNESS
I CAN ALWAYS HEAR HIS WHISPERING
THERE COMES A TIME YOU DECIDE
WHAT FROM YOUR LIFE WILL BE REAL
WHAT SCARS YOU WILL KEEP ALIVE
WHAT YOU ARE WILLING TO HEAL
BUT CAN I GAMBLE THIS NIGHT
WITH EVERYTHING THAT I AM
AND CAN I ERASE MY LIFE
OR DO I STAY HERE AND BE … (DAMNED)
TELL ME WHAT YOU THINK
TELL ME WHAT YOU KNOW
DID YOU REALLY THINK
THAT THERE WOULD BE AN EVER AFTER
DO YOU THINK I’M SCARED
TELL ME DOES IT SHOW
WHEN INSIDE THIS DEAFNESS
I CAN ALWAYS HEAR HIS LAUGHTER
I DON’T KNOW WHAT I’M THINKING
BECAUSE ALL THAT I SEE
IS HIS FACE GRINNING
MEPHISTOPHELES
I NEED TO FIND AN ANSWER
FOR THIS ONE CAN NOT BE
WITHIN THE WORDS OF MEPHISTOPHELES
DON’T NEED THIS PATH BEFORE ME
DON’T NEED FORGOTTEN GLORY
DON’T NEED THESE THREATS OF VIOLENCE
DON’T NEED ETERNAL SILENCE
DON’T NEED THESE MIDNIGHT VISIONS
DON’T NEED TO MAKE DECISIONS
DON’T NEED TO BE UNCERTAIN
DON’T NEED THIS FINAL CURTAIN
SOMEWHERE OUT THERE
HE STILL GAZES
AS I WANDER THROUGH HIS MAZES
DEATH AND LIFE HERE
TRUTH OR LIES
EVERY THOUGHT IS WELL DISGUISED
NOW
IT IS TOO LATE
THIS PATH TO TAKE
DON’T WANT TO LOSE MY LIFE THIS WAY
MEDUSA DREAMS
THE DEAD STILL SCREAM
DON’T WANT TO SEE MY LIFE BETRAYED
ALL THESE THINGS ARE NOW BEFORE ME
ENDLESS DEATH OR TIMELESS GLORY
ON THIS NIGHT OF GHOSTS RETURNING
TO THE LIGHT OF BRIDGES BURNING
NOW IT IS TOO LATE
THIS PATH TO TAKE
DON’T WANT TO SEE MY LIFE BE…(TRAYED)
TELL ME WHAT YOU THINK
TELL ME WHAT YOU KNOW
DID YOU REALLY THINK
THAT THERE WOULD BE AN EVER AFTER
DO YOU THINK I’M SCARED
TELL ME DOES IT SHOW
WHEN INSIDE THIS DEAFNESS
I CAN ALWAYS HEAR HIS LAUGHTER
I DON’T KNOW WHAT I’M THINKING
BECAUSE ALL THAT I SEE
IS HIS FACE GRINNING
MEPHISTOPHELES
I NEED TO FIND AN ANSWER
FOR THIS ONE CANNOT BE
WITHIN THE WORDS OF MEPHISTOPHELES
THE COST OF PATIENCE
WHEN THERE’S NO TIME BEFORE ME
OF HESITATION
ALL FOR THIS TWISTED GLORY
AND MY SALVATION
THE COST OF HOW IT’S GOTTEN
THE COST OF WHAT’S GAINED
ALL FORGOTTEN
ALL FORGOTTEN
가사 번역
모든 삶에서
그것은 말했다 되었습니다
죽은 자들과 함께할 때가 왔다
는 두 번째 기회가 없다 인정
그리고 마지막 춤에서 죽음을 맞이하십시오
바닥을 가로 질러 영원
마지막 순간이 피를 흘릴 때까지
어둠 속에서 그의 손을 잡고
이 결혼 할 시간 것을 수락
내가 무슨 생각을 하는지 모르겠어
내가 보는 모든 때문에
그의 얼굴은 웃고 있습니까
메피스토펠리스
나는 답을 찾을 필요가
이 하나를 위해 할 수 없습니다
메피스토펠의 말 안에…
당신이 무슨 생각을 말해
당신이 알고 무엇을 말해
당신은 정말로 생각 했습니까
그 후로
내가 겁먹은 것 같아?
내가 보여 않습니다 말해
이 청각 장애 내부
나는 항상 그의 속삭이는 소리를 들을 수 있다
당신이 결정 시간이 온다
당신의 생활에서 무엇이 진짜 일 것입니다
어떤 흉터가 당신이 살아 유지할 것인가
당신이 치유 할 의향이 무엇
하지만 오늘 밤에 도박을 할 수 있습니까
내가 가진 모든 것을
그리고 나는 내 인생을 지울 수 있습니다
아니면 내가 여기 남아서...)
당신이 무슨 생각을 말해
당신이 알고 무엇을 말해
당신은 정말로 생각 했습니까
그 후로
내가 겁먹은 것 같아?
내가 보여 않습니다 말해
이 청각 장애 내부
나는 항상 그의 웃음을들을 수 있습니다
내가 무슨 생각을 하는지 모르겠어
내가 보는 모든 때문에
그의 얼굴은 웃고 있습니까
메피스토펠리스
나는 답을 찾을 필요가
이 하나를 위해 할 수 없습니다
메피스토펠레스의 말 안에
내 앞엔 이 길이 필요 없어
잊혀진 영광이 필요 없습니다
폭력의 이러한 위협이 필요하지 않습니다
영원한 침묵이 필요하지 않습니다
이 자정 비전을 필요로하지 마십시오
결정을 내릴 필요가 없습니다
확신 할 필요가 없습니다
이 마지막 커튼을 필요로 하지 마십시오
어딘가에 거기
그는 여전히 응시한다
나는 그의 미로를 통해 방황
여기 죽음과 삶
진실 또는 거짓말
모든 생각이 잘 위장됩니다
지금
너무 늦었어
취할 경로
이런 식으로 내 인생을 잃고 싶지 않아
메두사의 꿈
죽은 여전히 비명
내 삶이 배신되는 걸 보고 싶지 않아
이 모든 것들이 지금 내 앞에 있습니다
끝없는 죽음 또는 영원한 영광
귀신이 돌아 오는 밤에
불타는 교량의 빛
지금 그것은 너무 늦습니다
취할 경로
내 인생이...)
당신이 무슨 생각을 말해
당신이 알고 무엇을 말해
당신은 정말로 생각 했습니까
그 후로
내가 겁먹은 것 같아?
내가 보여 않습니다 말해
이 청각 장애 내부
나는 항상 그의 웃음을들을 수 있습니다
내가 무슨 생각을 하는지 모르겠어
내가 보는 모든 때문에
그의 얼굴은 웃고 있습니까
메피스토펠리스
나는 답을 찾을 필요가
이 하나의 수 없습니다
메피스토펠레스의 말 안에
인내의 비용
내 앞에 시간이 없을 때
주저
이 꼬인 영광을 위해 모두
그리고 나의 구원
그것이 어떻게 얻는지에 대한 비용
얻은 것의 비용
모든 잊어
모든 잊어