Transit — I've Never Told That To Anyone 가사 및 번역
이 페이지에는 Transit의 노래 "I've Never Told That To Anyone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You have to stop looking for the chorus in everything you’ve lost.
As if you orchestrate your failures to give yourself a crutch.
I drive by two streets a day with your last name,
And it’s a cruel twist of fate how much we lose ourselves to find someone else.
We live in borrowed cars and sleep in rented homes.
That’s why we try to keep each other, in fear we’ll both die alone.
I drive by two streets a day with your last name,
And it’s a cruel twist of fate how much we lose ourselves to find someone else.
You built yourself a crutch.
A crutch to lean, a crutch to fall.
It’s just a poor excuse, so I won’t stand at all
(I won’t stand at all) I can’t stand myself at all.
I used to be afraid of all the things that I couldn’t keep.
I used to be afraid of all the things that I couldn’t change.
I used to be afraid…
A crutch to lean, a crutch to fall.
(But I can change, I can change).
But we need each other. Come keep me.
We live in borrowed cars.
We sleep in rented homes.
We try to keep each other.
So we don’t die.
But we all die alone.
가사 번역
네가 잃은 모든 것에 합창을 찾는 건 그만둬
당신이 당신의 실패를 조율하는 것처럼 자신에게 목발을 제공합니다.
네 성으로 하루에 두 거리에서 운전해,
그리고 그것은 우리가 다른 사람을 찾기 위해 자신을 잃게 얼마나 운명의 잔인한 트위스트입니다.
우리는 빌린 자동차에 살고 임대 가정에서 잠을.
그래서 서로를 지키려는 거야 둘 다 혼자일까봐 두려워
네 성으로 하루에 두 거리에서 운전해,
그리고 그것은 우리가 다른 사람을 찾기 위해 자신을 잃게 얼마나 운명의 잔인한 트위스트입니다.
목발을 만들었군요
기댈 목발,떨어질 목발.
그것은 단지 가난한 변명,그래서 난 전혀 서 있지 않습니다
(나는 전혀 서 있지 않을 것이다)나는 전혀 나 자신을 참을 수 없다.
예전엔 내가 지킬 수 없는 것들을 두려워했어요
예전엔 내가 바꿀 수 없는 것들을 두려워했어
난 두려웠어요…
기댈 목발,떨어질 목발.
(그러나 나는 변경할 수 있습니다,나는 변경할 수 있습니다).
하지만 우린 서로가 필요해 날 데리고 와
우리는 빌린 차에 살고 있습니다.
우리는 임대 가정에서 잠을.
우린 서로를 지키려고 노력해요
그러니까 우린 죽지 않아
그러나 우리 모두는 혼자 죽는다.