Transvision Vamp — Landslide Of Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Transvision Vamp의 노래 "Landslide Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Landslide of love
Tonight to stars are shining
But inside I feel I’m dying
And there’s no whisper in the wind
In my room I’m all alone
Waiting on the telephone
But I know it ain’t gonna ring
That ain’t the way it’s meant to be Every hour so long and empty
But I know that it ain’t everything
Landslide of love you thrill me Landslide of love you could kill me Landslide you hit me from above
Landslide of love you keep calling
Landslide of love I keep falling
But I can never get enough
Landslide of love
A thousand times I’ve spared a thought
To all those whose hearts are torn
But it’s so far way from home
Right until the bitter end
Who believes it would fall on them
'Till it cuts you to the very bone
Tragedy ain’t for me I was born to be free
But there’s no escaping these chains
These chains of love
That will defy me Like a power from above
These chains of love
Landslide of love you thrill me Landslide of love you could kill me Landslide you hit me from above
Landslide of love you keep calling
Landslide of love I keep falling
But I can never get enough
Landslide of love
Of love

가사 번역

사랑의 산사태
오늘 밤 별이 빛납니다
하지만 내 마음 속에서 나는 죽어 가고 있다고 느낍니다
바람 속삭인다 해도
내 방에서 나는 혼자 야
전화 기다리는 중
하지만 울리지 않을 거란 건 알아
한 시간마다 그렇게 오래 비어있어야 하는건 아니야
그러나 나는 그것이 모든 것이 아니라는 것을 알고있다
사랑의 산사태 당신은 나에게 스릴 사랑의 산사태 당신은 당신이 위에서 나를 때리는 산사태를 죽일 수
사랑의 산사태 당신은 계속 전화
사랑의 산사태 나는 떨어지는 계속
그러나 나는 결코 충분히 얻을 수 없다
사랑의 산사태
천 번은 더 생각해봤는데
마음이 찢어진 자들에게
그러나 그것은 집에서 지금까지 방법
쓴맛이 끝날 때까지
누가 그(것)들에 떨어질 것이라고 믿습니까
뼛속까지 절개할 때까지
내가 자유를 얻으려고 태어난 비극은 나를 위해서가 아니다
그러나 이러한 체인을 벗어날 수는 없습니다
이 사랑의 사슬
그것은 위의 힘처럼 나를 반항 할 것이다
이 사랑의 사슬
사랑의 산사태 당신은 나에게 스릴 사랑의 산사태 당신은 당신이 위에서 나를 때리는 산사태를 죽일 수
사랑의 산사태 당신은 계속 전화
사랑의 산사태 나는 떨어지는 계속
그러나 나는 결코 충분히 얻을 수 없다
사랑의 산사태
사랑의