Trapped Under Ice — Born to Die 가사 및 번역

이 페이지에는 Trapped Under Ice의 노래 "Born to Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Been put to the test once again
Time after time
Time I can’t rewind
I can’t reverse
Look into the future all I see is dirt because
Life’s been unfair in my past
I can’t get past this feeling that
My breath is getting short
I don’t have much to live for
My future is bleak
And I know it just fine
With every breath that I take
I’m embracing my Big kiss goodnight
I was born to die
Embracing my big kiss goodnight
Dying to survive
Been put to the test once again
I won’t bitch and cry lose any sleep at night
I’ll be just fine
With or without you in my life
Good times turn to hard times
But baby girl don’t cry
This time is our time
One chance to live
We got to make it right
One day we’ll die
Big kiss goodnight

가사 번역

는 다시 한 번 시험에 넣어
시간 후에 시간
시간 나는 되감기 수 없다
나는 되돌릴 수 없다
미래를 보는 건 먼지뿐이니까
내 과거에 인생은 불공평했어
이런 느낌을 견딜 수가 없어
내 숨이 짧아지고 있습니다
난 살 게 별로 없어
내 미래는 의기 소침
그리고 나는 그것을 잘 알고있다
숨을 들이쉴 때마다
나는 나의 큰 키스 굿나잇을 수용하고있다
난 죽기 위해 태어났어
포옹 내 큰 키스 굿나잇
살아 남기 위해 죽는 것
는 다시 한 번 시험에 넣어
난 밤에 잠도 못 자고 울지 않을 거야
난 괜찮을 거야
내 인생에서 네가 있든 없든
좋은 시간은 힘든 시간으로 설정
그러나 아기 소녀는 울지 않습니다
이 시간은 우리의 시간입니다
살 수있는 한 가지 기회
우리는 바로 그것을 만들 수있어
어느 날 우리는 죽을 것이다
빅 키스 굿나잇