Trashcan Sinatras — Freetime 가사 및 번역
이 페이지에는 Trashcan Sinatras의 노래 "Freetime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh my lucky number’s been rolling all summer
And when the sun shines, i celebrate
The beauty in life — it’s my duty in life
'cause the rhythm of change
Will carry on beating
I’ll take these blue skies, however fleeting
It might be too late tomorrow…
Sometimes i get into it
But others, i can’t stand the waiting —
Freetime
So long afternoons would go up in balloons
As we killed our time just watching it die
Your father, my son, he’d turn in his urn
And sometimes i get into it
But others, i can’t stand to waste it —
Freetime
Allowing for some change, i’ll carry on mundane
Around the corner, await simple pleasures
My beautiful wife in her beautiful life
To the rhythm of change we’ll carry on walking
The hills of glenrosa stand in our future
There’s beauty in life
Yes there’s beauty in life
가사 번역
오,내 행운의 숫자가 여름 내내 굴러 가고있어.
그리고 태양이 빛날 때,나는 축하한다
인생의 아름다움-그것은 내 인생의 의무입니다
'변화의 리듬'
박동을 계속할 것입니다
나는 그러나 덧없는,이 푸른 하늘을 할게요
내일 너무 늦을 수도 있습니다…
때때로 나는 그것으로 얻을
그러나 다른 사람들,나는 기다리는 것을 참을 수 없다 —
자유 시간
너무 긴 오후는 풍선에 갈 것입니다
우리가 우리의 시간을 죽인 것처럼 그냥 죽어보고
네 아빠,내 아들,그는 자기 항아리를 켰을 거야
그리고 때때로 나는 그것으로 얻을
그러나 다른 사람들,나는 그것을 낭비 할 수 없다 —
자유 시간
어떤 변화를 허용,나는 평범한 에 수행 할 수 있습니다
모퉁이 돌면 간단한 즐거움을 기다리고 있습니다
나의 아름다운 아내에서 그녀의 아름다운 인생
변화의 리듬을 위해 우리는 계속 걸을 것입니다
글렌로사의 언덕은 우리의 미래에 서 있습니다
삶의 아름다움은
네,삶의 아름다움이 있습니다