Trebol Clan — Olvidate Del Mundo 가사 및 번역
이 페이지에는 Trebol Clan의 노래 "Olvidate Del Mundo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tratando de engañar mi mente,
La gente quiere vernos perder,
La gente quiere vernos a los dos;
Nunca juntos.
Y caminemos de la mano por el mundo,
Y no dejemos, que la gente nos separe,
Y no acabemos, con este amor tan profundo,
Solo pensemos en los dos y olvídate del mundo.
No importa lo que diga la gente,
Tú nunca dudes de mi amor,
No pienses en lo que otro siente,
Solo pensemos en los dos.
Deja la gente que hable, déjalos que comenten,
Nuestros corazones saben lo que sienten.
No saben por más que hablen mal,
Nosotros somos tal para cual.
Lo pasado es pasado y lo pasado queda atrás,
Ahora nos toca luchar,
Ellos se mueren de envidia
Porque no tienen nuestra felicidad.
No dejemos que la gente nos separe
Sigamos juntos y confiando en los dos.
Y caminemos de la mano por el mundo.
Y no dejemos, que la gente nos separe
Y no acabemos, con este amor tan profundo (no),
Solo pensemos en los dos y olvídate del mundo.
No importa lo que diga la gente,
Tú nunca dudes de mi amor.
Podemos darle a todo el mundo,
Que cuando hay amor nada hace falta,
Solo basta el amor, no se puede creer todo
Pues la gente engaña y te desean lo peor.
Ellos tratan y tratan pero no logran nada,
Vivo en un mundo sin temor.
No me importa lo que hagan, ni lo que hablan
Dejo que el mundo lo condene Dios.
Yo solo veo envidia en los ojos de la gente.
Tratando de engañar mi mente,
La gente quiere vernos perder,
La gente quiere vernos a los dos;
Nunca juntos.
Y caminemos de la mano por el mundo,
Y no dejemos, que la gente nos separe,
Y no acabemos, con este amor tan profundo,
Solo pensemos en los dos y olvídate del mundo.
No importa lo que diga la gente,
Tú nunca dudes de mi amor,
No pienses en lo que otro siente,
Solo pensemos en los dos.
가사 번역
내 마음을 속이려고,
사람들은 우리가 잃고 싶어,
사람들이 우리 둘 다 보고 싶어해;
함께하지 마십시오.
그리고 세계의 손에 손을 걸어 보자,
그리고 사람들이 우릴 갈라놓지 못하게 하자,
이 사랑으로 끝나지 않게 해,
우리 둘 다 생각하고 세상을 잊자
사람들이 뭐라고 하든,
당신은 내 사랑을 의심하지 않습니다,
다른 사람이 느끼는 것에 대해 생각하지 마십시오,
우리 둘 다 생각해봐
사람들이 이야기하자,그들이 얘기하자,
우리의 마음은 그들이 어떻게 느끼는지 알고 있습니다.
그들은 아무리 나쁜 그들이 말하는 방법을 모른다,
우리는 단지 무엇을 위해입니다.
과거는 과거와 과거는 뒤에 있습니다,
이제 우린 싸워야 해,
그들은 질투로 죽는다
그들은 우리의 행복이 없기 때문에.
사람들이 우릴 갈라놓지 못하게 하자
우리 둘만 믿고 같이 있자
그리고 세계의 손에 손을 걸어 보자.
그리고 사람들이 우릴 갈라놓지 못하게 하자
그리고 이렇게 깊은 이 사랑으로,끝내지 않자(아니),
우리 둘 다 생각하고 세상을 잊자
사람들이 뭐라고 하든,
당신은 내 사랑을 의심하지 않습니다.
우리는 모든 사람에게 그것을 줄 수 있습니다,
그 때 사랑이 아무것도 필요하지 않습니다,
그냥 사랑은 충분하다,당신은 모든 것을 믿을 수 없다
음,사람들은 속임수를 쓰고 당신에게 최악을 기원합니다.
그들은 시도하고 시도하지만 아무것도 달성하지,
나는 두려움없이 세계에 살고 있습니다.
그들이 뭘 하든 무슨 말을 하든 상관 안 해
나는 세계가 하나님을 비난하게했다.
나는 사람들의 눈에서 부러움 만 본다.
내 마음을 속이려고,
사람들은 우리가 잃고 싶어,
사람들이 우리 둘 다 보고 싶어해;
함께하지 마십시오.
그리고 세계의 손에 손을 걸어 보자,
그리고 사람들이 우릴 갈라놓지 못하게 하자,
이 사랑으로 끝나지 않게 해,
우리 둘 다 생각하고 세상을 잊자
사람들이 뭐라고 하든,
당신은 내 사랑을 의심하지 않습니다,
다른 사람이 느끼는 것에 대해 생각하지 마십시오,
우리 둘 다 생각해봐