Trespassers William — I Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Trespassers William의 노래 "I Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i know i’ll never see you
i know i’ll never run into your body walking through the crooked streets
i know i’ll never hear you
i know i’ll never hear you like a sound that wafts inside from outside there
i know that if i waited i know that if i wait a thousand days will lie wasted
with thoughts of you
my love i’ve pictured this:
your violet eyelids opened to say «here's where you’ve been»
your lips open to say «my darling it’s been so very long and i’m in pain»
i know i’ll never feel you
i know i’ll never get so close to you that i can’t smell anything else
i know i’ll never see you
i know that where you go i’ll still be far from where you are
my love i’ve pictured this:
your violet eyelids opened to say «here's where you’ve been»
your lips open to say «my darling it’s been so very long and i’m in pain»
sometimes i picture all your fingers
sometimes they’re crawling down my spine
sometimes they’re buttoning your jacket
sometimes you’re far but you’re still mine
i know that it is raining
and i know that the rain will soak you through
and leave you like the tattered sky
i know i go in circles
i know that window panes bring only rain and not your face
sometimes i picture all your fingers
sometimes they’re crawling down my spine
sometimes they’re buttoning your jacket
sometimes you’re far but you’re still mine
i know that it is raining and
i know that the rain will soak you through and leave you like the tattered sky
i know i go in circles
i know that window panes bring only rain and not your face
가사 번역
다신 못 볼 거란 거 알아
네 몸에 삐뚤어진 거리를 걷지 못할 거야
절대 못 들을거야
밖에서 흔들리는 소리처럼 들리지 않을 거야
나는 기다렸다 경우 내가 천 일이 낭비 거짓말을 기다릴 것을 알고 있다는 것을 알고
당신의 생각으로
내 사랑 나는 이것을 상상했다:
바이올렛 눈꺼풀이"여기 어디 있었니?»
당신의 입술이 열려"내 사랑 너무 오래되었습니다 그리고 난 고통입니다»
절대 널 못 느낄거야
나는 내가 다른 냄새를 맡을 수 없다는 것을 당신에게 너무 가까이 가지 않을 것이라는 것을 안다
다신 못 볼 거란 거 알아
나는 당신이 어디로 가는지 나는 아직도 당신이 어디에 있든 멀리있을 것이라는 것을 안다
내 사랑 나는 이것을 상상했다:
바이올렛 눈꺼풀이"여기 어디 있었니?»
당신의 입술이 열려"내 사랑 너무 오래되었습니다 그리고 난 고통입니다»
때때로 나는 당신의 손가락을 모두 그림
때때로 그들은 내 척추 아래로 크롤 링하고 있습니다
때때로 그들은 당신의 재킷을 뒷받침하고 있습니다
때때로 당신은 멀지 만 당신은 여전히 내 것입니다
비가 오는 거 알아
빗소리가 널 스며들게 할 거야
그리고 너덜너덜한 하늘처럼 당신을 떠나
나는 원에 가서 알고
나는 창 창 만 비와 당신의 얼굴을 가지고 알고
때때로 나는 당신의 손가락을 모두 그림
때때로 그들은 내 척추 아래로 크롤 링하고 있습니다
때때로 그들은 당신의 재킷을 뒷받침하고 있습니다
때때로 당신은 멀지 만 당신은 여전히 내 것입니다
비가 오는 거 알아
비가 당신을 흡수하고 너덜너덜한 하늘처럼 당신을 떠날 것이라는 것을 알고 있습니다
나는 원에 가서 알고
나는 창 창 만 비와 당신의 얼굴을 가지고 알고