Trey Songz — Pretty Brown 가사 및 번역
이 페이지에는 Trey Songz의 노래 "Pretty Brown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is it a crime to want that old thing back?
Can it be wrong to miss the way you used to kiss me?
Back in the day, back to the way you used to love me Now you’ve got me ready to break the law again
'Cause I made a vow to rock with you 'til the end
So, tell me why lately you ain’t been the same?
'Cause I remember when you said
Right from the door, said «Can we talk?»
You had me caught, got to admit it, love
Let’s cut straight to the point
You know with me is where you belong
Now here we are, how did we grow so much apart
So far from the start?
Let’s cut straight to the point
Baby, you know with me is where you belong
Pretty brown eyes, you know, I need you
That’s why I keep holding on, I can’t let go I hold on, hold on, hold on, hold on I keep holding on after all your rejection
And I don’t wanna let go But you should know
I’ll move on, I’ll move on, I’ll move on Pretty brown eyes
So let’s go, let me know
You know where you belong
What’s the hold?
Baby, you know with me is where you belong
It’s like one minute you’re warm, and then the next you’re so cold
I never know when you’re coming or going, hey
Tell me why lately you ain’t been the same?
I still remember when you said
Right from the door, said «Can we talk?»
You had me caught, got to admit it, love
Let’s cut straight to the point
You known with me is where you belong
Now here we are, how did we grow so much apart
So far from the start?
Let’s cut straight to the point
Baby, you know with me is where you belong
Pretty brown eyes, you know I need you
That’s why I keep holding on, I can’t let go I hold on, hold on, hold on, hold on I keep holding on after all your rejection
'Cause I don’t wanna let go But you should know
I’ll move on, I’ll move on, I’ll move on Pretty brown eyes
And I don’t want to be the one to tell you everything
'Cause I’ve been spending all my time to give you a chance to change
You say you’re in love but if this is love
What can I do to make it feel better?
And what about the feeling that there’s someone on the side?
'Cause lately you’ve been acting like you got so much to hide
'Cause I know that lately you ain’t been the same
And so I got to let you know that
Pretty brown eyes, you know I need you
I keep holding on, I can’t let go I hold on, hold on, hold on, hold on I keep holding on after all your rejection
'Cause I don’t wanna let go But you should know
I’ll move on, I’ll move on, I’ll move on Pretty brown eyes
Don’t move on, don’t move on Don’t move on, don’t move on Don’t move on, move on from me, yeah
We belong together forever, ever, ever
Forever and ever and ever, yeah
가사 번역
그 옛날걸 돌려받고 싶다는 게 범죄야?
당신이 내게 키스했던 방식을 놓치는게 잘못된 일인가요?
옛날엔 날 사랑했던 대로 법을 어겼어
난 당신과 함께 돌 맹세를 했으니까
그래서,왜 요즘 같은 사람이 아닌지 말해볼래?
네가 말했을 때 기억나
문에서"얘기 좀 할까?»
날 잡아서 인정해야지,사랑
요점을 바로 잘라 보자
당신이 속한 곳 당신은 나와 함께 알고있다
이제 여기에 우리가 있습니다,우리는 어떻게 그렇게 많이 떨어져 성장 했습니까
처음부터?
요점을 바로 잘라 보자
자기야,나랑 있는 게 네가 있어야 할 곳이라는 거 알잖아
예쁜 갈색 눈,당신은 알고,난 당신이 필요
그게 내가 계속 누르고 있는 이유야.난 놓아둘 수 없어.
난 놓치기 싫지만 넌 알아야 해
나는 꽤 갈색 눈을 이동할 것,내가 이동거야,이동합니다
그럼,가자.
당신은 당신이 속한 곳을 알고 있습니다
보류 무엇입니까?
자기야,나랑 있는 게 네가 있어야 할 곳이라는 거 알잖아
1 분 정도 따뜻해지면 그때는 너무 추워
언제 오실지 모르겠습니다
왜 요즘 같지 않는지 말해볼래?
난 아직도 당신이 말했을 때 기억
문에서"얘기 좀 할까?»
날 잡아서 인정해야지,사랑
요점을 바로 잘라 보자
당신은 나와 함께 알고 당신이 속한 곳입니다
이제 여기에 우리가 있습니다,우리는 어떻게 그렇게 많이 떨어져 성장 했습니까
처음부터?
요점을 바로 잘라 보자
자기야,나랑 있는 게 네가 있어야 할 곳이라는 거 알잖아
예쁜 갈색 눈,당신은 내가 당신을 필요로 알고
그게 내가 계속 누르고 있는 이유야.난 놓아둘 수 없어.
난 놓치기 싫지만 넌 알아야 해
나는 꽤 갈색 눈을 이동할 것,내가 이동거야,이동합니다
그리고 당신에게 모든 걸 말하고 싶지 않아요
왜냐면 난 너를 변화시킬 기회를 주기 위해 내 모든 시간을 보냈거든
당신은 사랑에 빠졌다고 하지만 이게 사랑이라면
나는 그것을 더 나은 느낌을 위해 무엇을 할 수 있습니까?
옆에 누군가가 있다는 느낌은?
왜냐면 요즘 넌 숨어야 할 일이 너무 많아
요즘 네가 예전 같지 않다는 걸 알거든
그래서 내가 알려줄게
예쁜 갈색 눈,당신은 내가 당신을 필요로 알고
계속 누르고 있어,놓아둘 수 없어.
난 놓치기 싫지만 넌 알아야 해
나는 꽤 갈색 눈을 이동할 것,내가 이동거야,이동합니다
가지마,가지마
우린 영원히 함께할 거야 영원히
영원히,영원히,그래