Триада — Цыганская 가사 및 번역
이 페이지에는 Триада의 노래 "Цыганская"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(Памяти Владимира Высоцкого, посвящается!
А ну давай залётные, пошли-пошли-пошли-пошли
Чтоб душа развернулась, наизнаночку…
А вот он я весь, вот он! (.а ну давай.давай.) Зараза!
Ещё много, много раз…)
А я как окаянный,
Просыпаюсь в холодной спальне,
С кругами под глазами
Ставлю на кухне чайник.
Сигарета натощак
Да стакан чая,
Нет, не тот я стал
Не те мы стали!!!
Толи устали,
От начальников, что нам врали
Семьдесят лет, да двадцать лет дали!
Молодые и злые на пятки наступают…
Возьму гитару, да от души пострадаю,
А-а в кабаках зелёный штоф, чтоб его,
А белая салфетка, а вот оно!
Рай для нищих, и шутов…
А мне как птице в клеткеее!!!
А малолетки на районе курят дурь,
С утра на телефоне,
Друг не берёт трубу
Кругом грусть, тоска…
И не гроша правды
Ребята всё не так,
Всё не так ребята!!!
Эх раз, а ещё раз,
А ещё много,
Много, много, много раз
Да что ты! А-а ещё раз.
Ещё раз, ещё много много раз
А выйду в поле, босиком
Чтоб не виден горизонт
К реке…
На перегонки с ветром
Кто кого.
Догонит он меня,
Да кудри разовьёт…
С разбегу, в воду, на ту сторону
Поплывём-м…
И придём потом,
Домой, вдвоём, к маме,
А она уж ждёт,
Да молоко наливает…
За вихор, с укоризной
Меня потрепает…
И улыбнётся мне,
И все прощает!!!
И нет не тот я стал,
Не те мы стали…
В родных пенатах
Толком то не бываем,
Купала церквей блестят медяками,
Напоминая о товарищах, что потеряли!
В книгах мрак,
Что не певец — то дурак,
За пригоршну сухарей
Продаст брата брат.
Футбол, пиво,
Игровые автоматы…
Нет, ребята всё не так
Всё не так ребята!!!
Эх раз, а еще раз,
А еще раз,
А ещё много,
Много, много, много, много раз
Да чтоб тебя!
Эх, ещё раз.
Ещё раз, всё не так ребята…
(…эх раз, ещё раз, ещё раз,
а ещё много,
Много, много, много, много раз
Ой мама, раз…
…всё не так ребята)
가사 번역
(블라디미르 비소츠키의 메모리에 전념!
어서,해협,가자,가자,가자,가자
영혼이 바뀌었다,나이즈난쿠…
그리고 여기 나는 모든 것을 여기입니다! (. 어서요.의.)젠장!
많은,더 많은 시간...)
그리고 나는 빌어 먹을 바보 같아,
나는 차가운 침실에서 일어나,
당신의 눈 밑에 원으로
부엌에 주전자를 넣었어요
빈 위에 담배
예 차 한 잔,
아니,내가 아니라
우리는 잘못된 사람들이 되었습니다!!!
톨리는 피곤,
우리에게 거짓말을 한 상사로부터
칠십 년,하지만 이십년했다!
이 젊은 화가에 그들의 발 뒤꿈치…
나는 기타를 할게요,하지만 난 내 영혼으로 고통 것이다,
그리고-그리고 술집 녹색 다마스크에서,그의,
그리고 흰색 냅킨,거기있다!
거지와 초호들을위한 낙원…
그리고 나는 새장 속의 새처럼!!!
그리고 지역 연기 마약 청소년,
아침에 전화로,
친구가 파이프를 안 가져가
슬픔 주변,우울…
그리고 진실의 조각
얘들 아 그것은 그런 아니다,
모든 것은 잘못된 사람입니다!!!
아,한 번,다시,
더 많은,
많은,많은,많은 시간
오,정말! 아,다시.
다시 말하지만,더 많은 시간
나는 맨발로 필드에 나갈거야
수평선이 보이지 않도록
강을 향해…
바람과 함께 증류소에
누구-누구.
그는 나와 함께 따라 잡을 것인가,
예 곱슬 개발할 것입니다…
물속으로 뛰어든다
수영-m…
그리고 우리는 나중에 다시 올 것이다,
집,함께,어머니에게,
그리고 그녀는 기다리고 있습니다,
예,그는 우유를 부어…
비난과 함께 터프트에 대한
나는 당황 할 것이다...
그리고 날 웃어,
그리고 모든 것을 용서!!!
그리고 아니,나는 하나 아니에요,
우리는 잘못된 사람들이 되었습니다…
이 땅
아니 정말,
쿠팔라 교회(coppers)와 빛난다.,
잃어버린 동지들을 상기시켜줘!
책은 어두워,
그 가수는 바보가 아니라고,
소수의 크래커 용
형제를 팔아.
축구,맥주,
슬롯 머신…
아니,얘들 아,그것은 그런 아니에요
모든 것은 잘못된 사람입니다!!!
아,한 번,다시,
그리고 다시,
더 많은,
많은,많은,많은,많은 시간을
젠장!젠장!
한 번만 더
다시 한번,그것은 그 사람 아니에요…
(...아,다시,다시,다시,
더 많은,
많은,많은,많은,많은 시간을
오,어머니,한 번…
..저 사람들하곤 달라)