Trial — In The Balance 가사 및 번역
이 페이지에는 Trial의 노래 "In The Balance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
While i choke strangled by the hands of time
My life slowly slips away
The dollars i save aren’t worth the days i’ve spend
With images of freedom as lies in my head
The hand that feeds will always bleed me dry
Through these hours these minutes thes moments are mine
Intensify
No one else will guide the way
Break the silence before it breaks us…
Down to a point from where there’s no escape
Where regret destroys whatever life remains
And you when you’ve told yourself a lie
The path of least resistance detroys you in time
Is it heresy to want to live today? that’s not asking to much
So many are barely getting by and starving in the streets
While in denial of death yet still afraid to be free
We grovel beneath the pantheon of security
Assured as we sell our dreams to buy our pain
That «the meek shall inherit» when only the strong will reign
All life hangs in the balance i won’t wait until it drops
I can’t wait they might not have another day
I have to live i might not have even on more day
가사 번역
나는 시간의 손에 의해 교살 질식하는 동안
내 인생은 천천히 미끄러 져
내가 저장 한 달러는 내가 보낸 일 가치가 없습니다
내 머릿속의 자유와 함께
피를 흘리는 손은 언제나 피를 흘릴테니까요
이 시간을 통해이 분들 순간은 내 것입니다
강화
아무도 길을 안내하지 않을 것입니다
이 우리를 나누기 전에 침묵을 깰…
탈출이 없는 곳으로 부터
후회가 남은 삶을 파괴하는 곳
그리고 당신은 자신에게 거짓말을 했을 때
저항군 중 최소의 경로는 시간 내에 너를 멈추게 한다
오늘 살고 싶은 이단인가? 즉 많은 묻는 아니에요
너무 많은 사람들이 거리로 점점 굶주리고 있습니다
동안 죽음의 거부에 아직 여전히 두려워 무료
우리는 보안의 판테온 아래에 푹 빠져 있습니다
우리가 우리의 고통을 사기 위하여 우리의 꿈을 매출한 대로 확신하는
강한 자만이 통치할 때"온유함은 상속할 것"이라고
평생은 균형에 달려 있습니다.나는 그것이 떨어질 때까지 기다리지 않을 것입니다
나는 그들이 다른 날이 없을 수도 기다릴 수 없어
하루도 더 못 살 수도 있어