Trial — Reflections 가사 및 번역
이 페이지에는 Trial의 노래 "Reflections"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The wreckage of humanity has been strewn across the land
And now the hour of desperation is at hand
We the maggots feed off the dead
Seeking solace in a bed of broken glass
We bleed infected water
Beneath bright skins of polished steel
Through empty, yearning, starved and frustrated hearts
Which long for risk and reason
This is a standard and sterile half-life to lead
Empty facades conceal slow decay
Within these new dark ages which breed discontent
To give up all hope to see the dawn
Reveals a victims face beneath the veneer
Struggling to show that it’s been wronged
Led astray by the myths of the father
With ancient wounds often ignored
Fighting for scraps from the table
While slowly we rot on the floor
Struggling for balance amid these unholy lies
Reflecting terror and chaos
We are born into suffering
With constructs, icons, idols and eyes
Which manifest and forecast our fear of our own demise
But on the eve of the apocalypse
You can burn these words into my flesh:
«we are the tortured and insane disillusioned and mundane
Unknown and unnamed desperate and enslaved
And we want something more»
가사 번역
인류의 잔해가 땅을 가로질러서
그리고 지금 절망의 시간이 다가오고 있습니다.
우린 구더기들이 죽은 자들을 먹이고
깨진 유리의 침대에서 솔라스를 찾고
우리는 감염된 물 피를 흘립니다.
닦은 강철의 밝은 피부 아래에
빈을 통해,갈망,굶주리고 좌절 마음
위험과 이유를 위해 어느 것이 오래
이 이어질 표준 멸균 반감기
빈 정면은 느린 감퇴를 은폐합니다
불만 번식 새로운 암흑 시대 내에서
모든 희망을 포기하는 것은 새벽을 볼 수 있습니다
희생자가 베니어 아래에서 얼굴을 드러냅니다
그것은 잘못한 것을 보여주기 위해 고군분투
아버지의 신화에 의해 타락 주도
고대 상처는 종종 무시
테이블에서 스크랩을 위해 싸우는 중
천천히 우리는 바닥에 부패하는 동안
이러한 불경건 한 거짓말 속에서 균형을 위해 고군분투
공포와 혼돈을 반영
우리는 고통에 태어난
구조,아이콘,우상 및 눈으로
우리 자신의 죽음에 대한 우리의 두려움을 명시하고 예측합니다
하지만 세상의 종말 전날
이 말을 내 육신으로 불태울 수 있어:
"우리는 고문과 미친 환멸과 평범한
알려지지 않은 이름 없는 필사적이고 노예가 된
그리고 우리는 더 많은 것을 원한다»