Trick or Treat — False Paradise 가사 및 번역
이 페이지에는 Trick or Treat의 노래 "False Paradise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a gloomy day and we must change direction
to leave our fears so far away
One rabbit’s on the way
He’s looking us under the rain
«you can come with me in my heavenly warren
you’ve just to walk here close, over the hill
It’s warm with many lairs
and food ‘til you will need»
But there’s something strange
don’t believe in what he says
I’m sure that’s a false paradise
Don’t be insane!
Behind that you can’t see
you don’t know what there will be It’s not what we need
That can’t be our Rabbit’s Hill!
Ground is dripping fear
don’t you feel rabbits' souls crying?
There’s a secret inside
I’m sure that’s a false paradise
But we are sure we’ll change for better
so don’t cut the ground from under!
Now, We can eat and doesn’t matter
Maybe we’ll stay here forever
You’re totally fool! just tell me where are
all the other rabbits of this hill
They’re slaves of human beings
They felt down like autumn’s leaves
There’s something strange
Please believe in what I say
I’m sure that’s false paradise
Don’t be insane!
Behind that you can’t see
you don’t know what there will be It’s not what we need
That can’t be our Rabbit’s Hill!
Ground is drip of fear
don’t you feel rabbit souls' crying?
There’s a secret inside
I’m sure that’s a false paradise
Behind that you can’t see
you don’t know what there will be It’s not what we need
That can’t be our Rabbit’s Hill!
Ground is drip of fear
don’t you feel rabbit souls' crying?
There’s a secret inside
I’m sure that’s a false paradise
Solo: Both/Cabri/Guido
Final Solo: Cabri
가사 번역
그것은 우울한 날 그리고 우리는 방향을 변경해야합니다
우리의 두려움을 멀리 남겨두기 위해서
토끼 한 마리가 오고 있어
그는 비 아래 우리를 찾고 있습니다
"당신은 내 하늘 워렌에 나와 함께 올 수 있습니다
당신은 언덕 위에,여기 가까이 걸어했습니다
그것은 많은 은신처로 따뜻합니다
그리고 음식은 당신이 필요로 할 때까지»
그러나 이상한 것이 있습니다
그가 말하는 것을 믿지 마십시오
나는 그것이 거짓 낙원이라고 확신한다
미친짓 하지마!
그 뒤에 당신은 볼 수 없습니다
당신은 우리가 필요로 하지 않을 것이 무엇이 있을 것이라는 점을 모른다
우리 토끼 언덕이 될 순 없어!
땅은 떨어지는 두려움
토끼의 영혼이 우는 거 같지 않아?
안에 비밀이 있어
나는 그것이 거짓 낙원이라고 확신한다
그러나 우리는 우리가 더 나은 변경할 수 있습니다 확신합니다
그래서 아래에서 땅을 잘라 하지 않습니다!
이제,우리는 먹을 수 있고 중요하지 않습니다
어쩌면 우리는 영원히 여기에 머무를 것입니다
당신은 완전히 바보 야! 그냥 어디 있는지 말해
이 언덕의 다른 모든 토끼
그들은 인간의 노예입니다
그들은 가을 잎 같이 아래로 느꼈습니다
이상한 것이 있습니다
내가 무슨 말을 믿어주세요
나는 그것이 거짓 낙원이라고 확신한다
미친짓 하지마!
그 뒤에 당신은 볼 수 없습니다
당신은 우리가 필요로 하지 않을 것이 무엇이 있을 것이라는 점을 모른다
우리 토끼 언덕이 될 순 없어!
땅은 공포의 드립입니다
토끼 영혼이 울음을 느끼지 않습니까?
안에 비밀이 있어
나는 그것이 거짓 낙원이라고 확신한다
그 뒤에 당신은 볼 수 없습니다
당신은 우리가 필요로 하지 않을 것이 무엇이 있을 것이라는 점을 모른다
우리 토끼 언덕이 될 순 없어!
땅은 공포의 드립입니다
토끼 영혼이 울음을 느끼지 않습니까?
안에 비밀이 있어
나는 그것이 거짓 낙원이라고 확신한다
솔로:Both/Cabri/귀도
최종 솔로:카브리