Trick Pony — I'm Not Thinkin' Straight Anymore 가사 및 번역
이 페이지에는 Trick Pony의 노래 "I'm Not Thinkin' Straight Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve taken down all of your pictures
Put neon up on the wall
Hung pool-table lights from the fixtures
And I built me a bar down the hall
I hired me a man, he comes in at six
He stays 'til I turn out the lights
He’s there with a drink when I need a fix
To help you get off of my mind
I’m not thinkin' straight anymore
Not since you walked out that door
I just sit on this stool like a heartbroken fool
Watchin' that bartender pour
I’m not thinkin' straight anymore
Now everyone’s got their opinion
Most people think I’m just gone
They question my new way of thinkin'
They ask me what planet I’m on When I cross that long bridge that goes into town
That water reminds me of wine
The buildings, they all look like bottles
And it takes me right back in time
I’m not thinkin' straight anymore
Not since you walked out that door
I just sit on this stool like a heartbroken fool
Watchin' that bartender pour
I’m not thinkin' straight anymore
There’s no use pretending
I need something mind-bending
To help me get over you
I’m not thinkin' straight anymore
Not since you walked out that door
I just sit on this stool like a heartbroken fool
Watchin' that bartender pour
I’m not thinkin' straight anymore
I’m not thinkin' straight anymore
Not since you walked out that door
I just sit on this stool like a heartbroken fool
Watchin' that bartender pour
I’m not thinkin' straight anymore
I’m not thinkin' straight anymore
I’m not thinkin' straight anymore
가사 번역
네 사진 다 찍어놨어
벽에 네온 넣어
고정 장치에서 매달아 풀 테이블 조명
그리고 복도 끝에 바를 하나 지었어요
내가 사람을 고용했어 6 시에 온대
내가 불을 끌 때까지
내가 도움이 필요할 때 술이나 마시러 왔어.
내 마음에서 벗어나는 걸 도와주려고
난 더이상 이성애자가 아니야
네가 저 문을 나섰을 때부터
난 그냥 상심한 멍청이처럼 의자에 앉아
바텐더가 붓는 것을 지켜보십시오
난 더이상 이성애자가 아니야
이제 모든 사람들이 자신의 의견을 가지고
대부분의 사람들은 내가 그냥 사라 졌다고 생각합니다
그들은'생각의 나의 새로운 방법을 질문
내가 도시에 들어가는 긴 다리를 건너면 어떤 행성인지 물어보잖아
그 물 덕분에 와인 생각이 나네
건물,그들은 모두 병처럼 보입니다
그리고 그것은 바로 다시 시간이 걸립니다
난 더이상 이성애자가 아니야
네가 저 문을 나섰을 때부터
난 그냥 상심한 멍청이처럼 의자에 앉아
바텐더가 붓는 것을 지켜보십시오
난 더이상 이성애자가 아니야
척할 필요 없어
나는 뭔가 마음 절곡이 필요합니다
널 잊게 도와주려고
난 더이상 이성애자가 아니야
네가 저 문을 나섰을 때부터
난 그냥 상심한 멍청이처럼 의자에 앉아
바텐더가 붓는 것을 지켜보십시오
난 더이상 이성애자가 아니야
난 더이상 이성애자가 아니야
네가 저 문을 나섰을 때부터
난 그냥 상심한 멍청이처럼 의자에 앉아
바텐더가 붓는 것을 지켜보십시오
난 더이상 이성애자가 아니야
난 더이상 이성애자가 아니야
난 더이상 이성애자가 아니야