Trick Pony — Nobody Ever Died Of A Broken Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 Trick Pony의 노래 "Nobody Ever Died Of A Broken Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It must’ve hit you like a hurricane
Now you’re swimmin' with a ball and chain
Sweet love’s gone down the drain
down, down
Girl you’re lookin' like a walkin dead
You need to drag a brush across that head
The crack of noon and you’re still in bed
Wake up, straighten up, put on your makeup
NO, nobody, nobody ever died of a broken heart
No, nobody, nobody ever died of a broken heart
You cut his head out of every picture
From the letters where he said that he missed ya All his memories, well you can kiss 'em
Bye, bye
When enough is for sure enough
It’s time to shake it out and shake it up Get in the middle of a great big love
Wham-bam thank you ma’am, baby here we go again
No, nobody, nobody ever died of a broken heart
No, nobody, nobody ever died of a broken heart

가사 번역

허리케인처럼 부딪혔나봐
이제 당신은 공과 체인'수영을하고 있습니다
달콤한 사랑은 하수구 아래로 사라 졌어요
아래로,아래로
죽은 월킨처럼 생긴 여자
머리를 가로질러
정오의 균열 그리고 당신은 침대에 아직도
일어나,곧게,당신의 메이크업에 넣어
아니,아무도,아무도 깨진 마음으로 사망하지
아니,아무도,아무도 깨진 마음으로 사망하지
당신은 모든 그림에서 그의 머리를 잘라
그가 당신을 그리워했다고 말한 편지에서 그의 모든 기억,잘 당신은 그들을 키스 할 수 있습니다
안녕,안녕
충분히 확실 할 때 충분히
그것을 밖으로 흔들어 그것을 흔들어 큰 큰 사랑의 중간에 얻을 시간이다
왐-빵 감사합니다,부인,아기 여기 다시 간다
아니,아무도,아무도 깨진 마음으로 사망하지
아니,아무도,아무도 깨진 마음으로 사망하지