Tricot machine — Ambulance 가사 및 번역
이 페이지에는 Tricot machine의 노래 "Ambulance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jeudi quatre heures et demie
Les klaxons perdent patience
Autoroute Décarie
Y’a plus personne qui avance
Des sirènes s’font entendre
Par intermittence
Entre les tôles brûlantes
S’faufile une ambulance
Avec collé au cul
Une étrange excroissance
Un doberman sangsue
Dans une Cadillac blanche
Conducteur profiteur
Qui se contrebalance
D'être rivé au bumper
D’un véhicule d’urgence
Tout ce qui compte pour lui
C’est d’trouver sa cadence
Quitte à tirer profit
Du mal et de la souffrance
Il ne souhaite qu’une seule chose
C’est d’partir en vacances
Le malheur des autres
Sera sa délivrance
Le gars dans l’heure de pointe
Qui collait l’ambulance
Se croyait le plus fin
À chacun de faire sa chance
Le gars dans l’heure de pointe
Avec son arrogance
Oubliait qu’le destin
Prend toujours sa revanche
Tout autour de lui
Les klaxons crient vengeance
Jugement ou jalousie
Un étrange mélange
Il fait semblant de rien
Totale indifférence
Petit sourire en coin
Monte le son à outrance
Les sirènes affolées
Créent de la dissonance
Mais c’est l’prix à payer
Pour que les choses avancent
Ses oreilles qui bourdonnent
Ses tympans qui élancent
Son cellulaire qui sonne
Y’en a même pas connaissance
Le gars dans l’heure de pointe
Qui collait l’ambulance
Se croyait le plus fin
À chacun de faire sa chance
Le gars dans l’heure de pointe
Avec son arrogance
Oubliait qu’le destin
Prend toujours sa revanche
Paraît qu’il faut se méfier
De ses propres manigances
Paraît que ça peut nous mener
Jusqu'à la démence
Qu’on le veuille ou qu’on le veuille pas
C’est pas juste des croyances
Parlez-en donc au gars
D’la grosse Cadillac blanche
Le destin l’a frappé
Rendu à sa résidence
Quand il a pris ses messages
Laissés en son absence
Je suis un collègue de votre femme
Elle a eu une défaillance
Crise de cœur, 9−1-1
Elle est partie pour l’urgence
Le destin a voulu
Quelle coïncidence
Qu’il suivait sans le savoir
Sa blonde dans l’ambulance
Le destin a gâché
Bien plus que ses vacances
Sa blonde en prendra plus
Toutes mes condoléances
Toutes mes condoléances
가사 번역
목요일 4 시간 반
뿔은 인내심을 잃게
하이웨이 데카리
앞으로 나아갈 사람은 없어
사이렌은 자신이 듣고 확인
간헐적으로
핫 플레이트 사이
구급차에서 몰래
와 붙어 에 이 엉덩이
이상한 무덤
도베르만 거머리
하얀 캐딜락 안에
프로파일 드라이버
균형이 잡히지 않는
범퍼에 관심이 있는
비상사태 차량
그에게 중요한 모든 것
그것은 그것의 속도를 찾는 것입니다
이익을 잎
악과 고통으로부터
그는 단 한 가지만을 원합니다
그것은 휴가 것입니다.
다른 사람의 불행
그의 구원이 될 것입니다
이 사람 러시아워
누가 구급차를 붙어
자신이 미세한 생각
각각 그/그녀의 기회를 만들기 위해
이 사람 러시아워
오만함 때문에
그 운명을 잊어 버렸습니다
항상 복수를 한다.
그 주위의 모든 것
뿔은 복수를 외친다
판단 또는 질투
이상한 혼합
그는 아무 척하지 않습니다
총 무관심
작은 코너 미소
너무 많은 소리를 켜
미친 사이렌
불협화음 만들기
하지만 그 지불 할 가격입니다
앞으로 나아갈 것들을 위해
그의 윙윙 거리는 귀
그 고막은 스트레칭
그의 휴대 전화 울리는
나도 몰라.
이 사람 러시아워
누가 구급차를 붙어
자신이 미세한 생각
각각 그/그녀의 기회를 만들기 위해
이 사람 러시아워
오만함 때문에
그 운명을 잊어 버렸습니다
항상 복수를 한다.
조심해야 한다고 들었는데
자신의 헛소리의
우릴 이끌 수 있다고 들었어
치매까지
우리가 좋든 싫든
그것은 단지 신념이 아닙니다
그럼 그 남자랑 얘기해봐
큰 백색 캐딜락
운명은 그를 쳤다
그의 거주지로 돌아 왔습니다
그가 그의 메시지를 받았을 때
그의 부재에 왼쪽
나는 당신의 아내의 동료입니다
그녀는 실패했다
심장 마비,9-1-1
긴급상황으로 떠났어요
운명은 원
이 얼마나 우연의 일치
그는 그것을 모른 채 다음 것을
그녀의 금발의 구급차
운명은 버릇
그녀의 휴가보다 훨씬 더
그녀의 금발이 걸릴 것입니다 더
내 모든 애도
내 모든 애도