Trijntje Oosterhuis — Better 가사 및 번역

이 페이지에는 Trijntje Oosterhuis의 노래 "Better"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Another crash
Some flashes pass me by
I grab my cash
Ten thousand people died
I pack my things, turn off the TV, then I run
My cab is waiting outside
Refugees hide
I tell him where to go
War is near by
It’s on the radio
No turning back
Were out of time is all I say
Bad traffic today
Chorus I
Sometimes I wonder if I should have known better
That I allow myself to live this way
We’re denying all that really matters
I am ashamed of the world today
So ashamed to say that we should know better
A girl walks by
Came here to build her life
She’s got no rights
Her heart is paralised
Her chances gone
I hope she didn’t hear me say
It’s a beautiful day
Chorus I
mid 8
It’s so ironic when we talk about faith
To clear our conscience, try to compensate
For what is said and done
But we just go on
So ashamed to say that we should know better
Chorus II
Sometimes I wonder if we should have known better
That we allow ourselves to live this way
We’re denying all that really matters
I am ashamed of the world today
So ashamed to say that we should know better

가사 번역

또 다른 충돌
어떤 섬광이 나를 지나쳐
나는 내 현금을 잡아
만 명 사망
짐 싸서 TV 끄고
내 택시가 밖에서 기다리고 있어
난민 숨기기
나는 그에게 어디로 가야하는지 말한다
전쟁이 근처에 있습니다
라디오에 있어
후에 돌기
시간이 없어서요
나쁜 트래픽 오늘
코러스 I
때때로 나는 내가 더 잘 알고 있어야하는지 궁금해
내가 이렇게 살 수 있게 해준
우리는 정말 중요한 모든 것을 부인하고 있습니다
나는 오늘 세계가 부끄럽다
우리가 더 잘 알고 있어야 말을 너무 부끄러워
여자 산책
그녀의 삶을 창조하기 위해 여기 왔습니다
그녀는 권리가 없어요
그녀의 마음은 마비
그녀의 기회는 사라 졌어요
내 말을 못 들었으면 좋겠는데
아름다운 날이야
코러스 I
중앙 8
우리가 믿음에 대해 이야기 할 때 너무 아이러니합니다
우리의 양심의 가책을 느끼기 위해서,보상하려고 노력하십시오
말 및 수행 무엇을 위해
그러나 우리는 단지 계속
우리가 더 잘 알고 있어야 말을 너무 부끄러워
코러스 II
때때로 나는 우리가 더 잘 알고 있어야하는지 궁금해
우리 스스로 이렇게 살 수 있도록
우리는 정말 중요한 모든 것을 부인하고 있습니다
나는 오늘 세계가 부끄럽다
우리가 더 잘 알고 있어야 말을 너무 부끄러워