Trijntje Oosterhuis — Knocked Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Trijntje Oosterhuis의 노래 "Knocked Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shut down
When I saw the look in your eyes
I didn’t see it coming babe
Knocked out
When you told me you needed time
To see if I would miss you maybe
You never told me that you felt this way
Not today
You let me know that there’s no other way
What can I say
I’m knocked out
Now you wanna do it alone
I can’t believe what just happened in here
Don’t you promise me that you will never ever leave me alone
That no one could replace me
You told me you forgive me and forget the things I did wrong
Cause that’s how much you love me
Push me away what is going on
Don’t tell me lies something here is wrong
Honestly my love, this is not the time to give up
Noooo
Oh, it’s not the time, not the time
Touch Down
When I see the look in your eyes
How long have you been faking babe
Knocked out
When did you start living a lie
You should have tried a little harder maybe
I never guessed that you would walk away
Not today
I would have thought that we could find away
And make that change
Knocked out
So you gonna do it alone
Noooo
I can’t believe what just happened to me
Don’t you promise me that you would never ever leave me alone
That no one could replace me
You told me you forgive me and forget the things I did wrong
Cause that’s how much you love me
Push me away what is going on
Don’t tell me lies something here is wrong
Honestly my love, this is not the time to give up
Ohh
This is not the time
This is not the time to give up
Heeey
Try a little harder baby
This is not the time
(So wrong, so wrong)
(So long, so long) So wrong to walk away, walk away
(So wrong, so wrong) So wrong
(So long, so long)
(So wrong, so wrong) Try a little harder baby
(So long, so long) Try a little harder baby
(So wrong, so wrong) Yeaaaah
(So long, so long) It’s so wrong
(So wrong, so wrong) It’s so wrong
(So long, so long) It’s so wrong
(So wrong, so wrong)
(So long, so long)
(So wrong, so wrong)
가사 번역
꺼짐
네 눈빛을 봤을 때
나는 그것이 아기를 오는 것을 보지 못했다
뜻밖으로 노크,밖으로 노크
네가 시간이 필요하다고 했을 때
네가 그리울지 보려고
이렇게 느꼈다고 나한테 말한 적 없잖아
오늘은 안 돼
다른 방법이 없다는 걸 알려줘요
나는 무엇을 말할 수 있습니까
기절했어
지금 당신은 혼자 할 싶어
여기서 무슨 일이 있었는지 믿을 수 없어
절대 날 내버려두지 않는다고 약속하지마
아무도 날 대체할 수 없다고
날 용서하고 내가 잘못한 걸 잊었다고 했잖아
날 얼마나 사랑하는지
무슨 일이 일어나고 있는지 나를 멀리 밀어
여기 뭔가 잘못됐다고 말하지 마
솔직히 내 사랑,이 포기 할 시간이 아니다
Noooo
오,때가 아니야.
아래로 터치
네 눈을 보면
언제부터 꾀병을 부리는 거야?
뜻밖으로 노크,밖으로 노크
언제 거짓말하기 시작했지?
좀 더 노력했어야 했는데
네가 떠날 줄은 몰랐어
오늘은 안 돼
나는 우리가 멀리 찾을 수 있다고 생각했을 것이다
그리고 그 변화를 만드십시오
뜻밖으로 노크,밖으로 노크
그래서 당신은 혼자 할 거 야
Noooo
난 그냥 나에게 무슨 일이 있었는지 믿을 수 없어
절대 날 혼자 두지 않을 거라고 약속하지 마
아무도 날 대체할 수 없다고
날 용서하고 내가 잘못한 걸 잊었다고 했잖아
날 얼마나 사랑하는지
무슨 일이 일어나고 있는지 나를 멀리 밀어
여기 뭔가 잘못됐다고 말하지 마
솔직히 내 사랑,이 포기 할 시간이 아니다
오호
이 시간이 아니다
이 포기 할 시간이 아니다
Heeey
좀 더 세게 해봐
이 시간이 아니다
(그래서 잘못,그래서 잘못)
(너무 오래,너무 오래)너무 잘못,멀리 걸어
(그래서 잘못,그래서 잘못)너무 잘못
(너무 오래,너무 오래)
(그래서 잘못,그래서 잘못)조금 더 열심히 아기를보십시오
(너무 오래,너무 오래)조금 더 열심히 아기를보십시오
(그래서 잘못,그래서 잘못)예아아아
(너무 오래,너무 오래)너무 잘못입니다
(그래서 잘못,그래서 잘못)너무 잘못입니다
(너무 오래,너무 오래)너무 잘못입니다
(그래서 잘못,그래서 잘못)
(너무 오래,너무 오래)
(그래서 잘못,그래서 잘못)