Trijntje Oosterhuis — My Angel 가사 및 번역

이 페이지에는 Trijntje Oosterhuis의 노래 "My Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yesterday I found an old letter from you
Full of all the plans we were dreaming of It made think about who I was before you
A girl that didn’t know a thing about love
But you felt like a miracle, unconditional
That’s who you are
You must have been my angel
You made me see how beautiful life can be You gave me wings my angel
'Cause you believed in me
I can still remember everything you’ve told me Since the day I met you nothing feels the same
I’ve got to thank you for everything you showed me Thank you for the many ways that I’ve changed
'Cause you heard what I couldn’t say
You took my fears away
And I won’t forget
Now anytime this feeling starts
I think about what you’d say or do Any time I feel the need to heal my heart
All I have to do is think of you
Yeah think of you
You must have been my angel
'Cause you made me see how beautiful life can be You gave me wings my angel
'Cause you believed in me Na na na na my angel
Na na na na how beautiful life can be You gave me wings my angel
Be 'Cause you believed in me
'Cause you believed in me

가사 번역

어제 너한테 온 편지를 찾았어
우리가 꿈꾸던 모든 계획들로 가득차서 내가 너보다 먼저 누군지 생각하게 만들었어
사랑에 대해 모르는 여자
하지만 넌 마치 기적같았어 무조건적인
그게 바로 너야
내 천사였나 보군
넌 내게 날개에게 내 천사의 날개를 달아줄 수 있는 아름다운 삶을 보게 해줬어
날 믿었으니까
난 아직도 당신이 말한 모든 것을 기억할 수 내가 만난 날부터 아무것도 같은 느낌이 없습니다
당신이 나에게 보여준 모든 것에 대해 감사해야 해요 내가 변경 한 여러 가지 방법으로 주셔서 감사합니다
내가 말할 수 없는 말을 들었으니까
넌 내 두려움을 없애버렸어.
그리고 나는 잊지 않을 것이다
이제 언제든지 느낌이 시작됩니다
난 당신이 무슨 말을하거나 내 마음을 치유 할 필요를 느낄 때마다 할 거라고 생각
내가 할 일은 널 생각하는 것 뿐이야
그래 당신을 생각
내 천사였나 보군
날 얼마나 아름다운 삶으로 만들어줬는지 내 천사의 날개를
날 믿었으니까
나 나 나 나 얼마나 아름다운 인생은 나에게 날개를 내 천사를 준 수 있습니다
날 믿었으니까
날 믿었으니까