Trijntje Oosterhuis — See You As I Do 가사 및 번역

이 페이지에는 Trijntje Oosterhuis의 노래 "See You As I Do"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So you ask just what it is I see in you
Well it’s every little thing you do You make me smile
Well it’s something that I can’t put my finger on And we’ve only just begun
I’m like a child
You’re a sweet melody
I keep singing all over and over again
Such a pure harmony
And I just won’t stop feeling the way I do If you could see you as I do
You’d fall in love with you too
No matter how hard you keep trying
You will never see what I see in you
Well it’s something, something I can’t explain
When you’re near me I just go insane
You make me lose control
Like a brother, a friend to lend a helping hand
You always seem to understand
You catch me when I fall
And when I sing out of key
Or the words that I’m saying just don’t come out right
You just love me for me If you could see you as I do
You’d fall in love with you too
No matter how hard you keep trying
You will never see what I see in you
Imagine as the lights go down
We don’t hear a sound
You and I together
As you take my hand
Lead me to the dance
Now and forever
If you could see you as I do
You’d fall in love with you too
No matter how hard you keep trying
You will never see what I see in you
If only you could see you as I do
Then maybe you could see what I see in you
If only you could see you as I do
Then maybe you could see what I see in you

가사 번역

그래서 당신은 내가 당신을 볼 수 있습니다 단지 무엇을 물어
글쎄 그것은 당신이 나를 웃게 만드는 모든 작은 일입니다
글쎄,난 내 손가락을 넣을 수없는 뭔가 그리고 우리는 단지 시작했습니다
난 어린애야
당신은 달콤한 멜로디 야
계속 계속 노래해요
그런 순수한 조화
그리고 난 그냥 당신이 내가하는 당신을 볼 수 있다면 내가하는 방식 느낌을 멈추지 않을 것입니다
당신은 너무 당신과 사랑에 빠질 것
아무리 노력해도
당신은 내가 당신에서 보는 것을 결코 볼 수 없을 것입니다
글쎄,뭔가 내가 설명 할 수없는 뭔가
당신이 내 근처에 있을 때 난 그냥 미친 갈
네가 날 조종하게 만들었잖아
남동생처럼 도움의 손길을 빌려주는 친구
당신은 항상 이해하는 것 같다
내가 떨어질 때 당신은 나를 잡아
그리고 내가 키에서 노래 할 때
아니면 내가 말하는 말은 제대로 나오지 말라고
내가 널 볼 수 있다면 날 사랑할 거야
당신은 너무 당신과 사랑에 빠질 것
아무리 노력해도
당신은 내가 당신에서 보는 것을 결코 볼 수 없을 것입니다
불이 꺼지면 상상해봐
우리는 소리가 들리지 않습니다
너와 나 함께
내 손을 잡듯이
춤으로 안내해 주세요
지금 그리고 영원히
내가 널 볼 수 있다면
당신은 너무 당신과 사랑에 빠질 것
아무리 노력해도
당신은 내가 당신에서 보는 것을 결코 볼 수 없을 것입니다
내가 널 볼 수 있다면
그럼 당신은 내가 당신에서 보는 것을 볼 수 있습니다
내가 널 볼 수 있다면
그럼 당신은 내가 당신에서 보는 것을 볼 수 있습니다