Trijntje Oosterhuis — What About My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Trijntje Oosterhuis의 노래 "What About My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Am I too late to let turn the time
Cause I ve misbehaved, I haven t been there by your side
There is nothing, anything, that I can do This house ain t no home, without you beside me I can t go on, what about my heart
I m down on my knees begging you don t know
I don t wanna live my life without you
Is there any way that I can make you stay
Cause there is no one who will love me this way
Since you ve been gone, I just feel that I ve lost it all
My days are so cold, you see I can t count on my own
Is there nothing, anything, that I can do This house ain t no home, without you beside me I can t go on, what about my heart
I m down on my knees begging you don t know
I don t wanna live my life without you
Is there any way that I can make you stay
Cause there is no one who will love me this way
I got a long way to go baby but I m on my way
No I ain t perfect but I m trying to change
Just look in my eyes and I know you ll see
That you mean the world to me This house ain t no home, without you beside me I can t go on, what about my heart
I m down on my knees begging you don t know
Cause I don t wanna live my life without you
Is there any way that I can make you stay
Cause there is no one who will love me this way
Whoa, there ll be no one who will love me this way.
가사 번역
내가 너무 늦어서
내가 무례하게 굴었기 때문에,나는 당신 옆에 가본 적이 없습니다
아무것도,아무것도,이 집을 할 수있는 것은 아무 집도 없다,내 옆에 너 없이는 나는 계속 할 수있다,내 마음은 어떨까요
무릎 꿇고 빌면서
너 없이 내 인생을 살고 싶어
내가 널 여기 머물게 할 방법은 없어?
날 이렇게 사랑해줄 사람은 아무도 없으니까
당신이 떠난 이후로,나는 단지 그것을 모두 잃어 버렸다고 생각합니다
내 시절은 너무 추워 내 자신을 믿을 수 없어
아무것도 없어,아무것도,이 집을 할 수있는 것은 집에 없다,내 옆에 당신없이 나는 갈 수 없어,내 마음은 어때
무릎 꿇고 빌면서
너 없이 내 인생을 살고 싶어
내가 널 여기 머물게 할 방법은 없어?
날 이렇게 사랑해줄 사람은 아무도 없으니까
난 갈 길이 멀지만 가는 길이야
아니,나는 완벽 t 하지만 난 변경하려고 해요
그냥 내 눈을 보면 당신이 볼 것을 알고있다
이 집이 집도 아니고 내 옆에 없으면 난 할 수 있어 내 마음은 어때?
무릎 꿇고 빌면서
너 없이 내 인생을 살고 싶어
내가 널 여기 머물게 할 방법은 없어?
날 이렇게 사랑해줄 사람은 아무도 없으니까
이런 식으로 날 사랑하는 사람은 없어