Trini Lopez — Gonna Get Along Without You 가사 및 번역

이 페이지에는 Trini Lopez의 노래 "Gonna Get Along Without You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Got along without ya before I met ya
Gonna get along without ya now
Gonna find somebody twice as cute
'Cause ya didn’t love me anyhow
You ran around with ev’ry girl in town
And ya never cared if it got me down
You had me worried always on my guard
But ya laughed at me 'cause I tried so hard
Boom, boom. Boom, boom
Gonna get along without ya now
Boom, boom. Boom, boom
Gonna get along without ya now
Got along without ya before I met ya
Gonna get along without ya now
Gonna find somebody twice as cute
'Cause ya didn’t love me anyhow
I lost my money and I lost my pride
Didn’t have much money, but I really tried
It made you happy when you made me cry
And ya broke my heart so I said goodbye
Boom, boom. Boom, boom
Gonna get along without ya now
Boom, boom. Boom, boom
Gonna get along without ya now

가사 번역

내가 널 만나기 전에 너 없이 잘 지냈어.
너 없이 잘 지낼거야.
두 배나 귀여운 사람을 찾을거야
어쨌든 날 사랑하지 않았으니까
넌 에브리 여자애랑 같이 도망쳤어
날 실망시켜도 신경 안 써
넌 항상 내 경비를 걱정하게 했어.
하지만 넌 날 비웃었어 왜냐면 난 열심히 노력했으니까
붐,붐. 붐,붐
너 없이 잘 지낼거야.
붐,붐. 붐,붐
너 없이 잘 지낼거야.
내가 널 만나기 전에 너 없이 잘 지냈어.
너 없이 잘 지낼거야.
두 배나 귀여운 사람을 찾을거야
어쨌든 날 사랑하지 않았으니까
나는 내 돈을 잃고 자존심을 잃었다
돈이 별로 없었지만
날 울게 만들었을 때 기분이 좋아졌어
넌 내 마음을 아프게 해서 작별인사를 했어
붐,붐. 붐,붐
너 없이 잘 지낼거야.
붐,붐. 붐,붐
너 없이 잘 지낼거야.