Trini Lopez — If You Want to Be Happy 가사 및 번역

이 페이지에는 Trini Lopez의 노래 "If You Want to Be Happy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you wanna be happy for the rest of your life
Don’t make a pretty woman your wife
So from my personal point of view
Get an ugly girl to marry you
If you wanna be happy for the rest of your life
Don’t make a pretty woman your wife
So from my personal point of view
Get an ugly girl to marry you
A pretty woman makes her husband look small
And very often causes his downfall
As soon as he marries her, then she starts
Doin' the things that will break his heart
But if you make an ugly woman your wife
You’ll be happy for the rest of your life
An ugly woman cooks your meals on time
An she’ll always give you peace of mind
If you wanna be happy for the rest of your life
Don’t make a pretty woman your wife
So from my personal point of view
Get an ugly girl to marry you
If you wanna be happy for the rest of your life
Don’t make a pretty woman your wife
So from my personal point of view
Get an ugly girl to marry you
See man I saw your wife last night
And she sure is ugly,
Yeah baby but she sure can cook
Oh yeah, let me hear you everybody now
La la la
La la la
La la la

가사 번역

평생 행복하게 살고 싶다면
네 마누라 예쁘게 만들지 마
그래서 내 개인적인 관점에서
못생긴 여자랑 결혼해
평생 행복하게 살고 싶다면
네 마누라 예쁘게 만들지 마
그래서 내 개인적인 관점에서
못생긴 여자랑 결혼해
예쁜 여자는 그녀의 남편이 작은 보이게
그리고 매우 자주 그의 몰락의 원인
그가 그녀와 결혼하는 즉시,그녀는 시작
그의 마음을 아프게 할 것들을 할
하지만 당신이 못생긴 여자를 아내로 만들면
평생 행복하게 살 거야
추악한 여자가 제 시간에 당신의 식사를 요리합니다
그녀는 항상 당신에게 마음의 평화를 줄 것입니다
평생 행복하게 살고 싶다면
네 마누라 예쁘게 만들지 마
그래서 내 개인적인 관점에서
못생긴 여자랑 결혼해
평생 행복하게 살고 싶다면
네 마누라 예쁘게 만들지 마
그래서 내 개인적인 관점에서
못생긴 여자랑 결혼해
보 남자 나 보 귀하의 아내가 마지막 밤
그리고 그녀는 확실히 못생긴,
그래,하지만 그녀는 확실히 요리 할 수 있습니다
오,그래,지금 여러분 모두를 들어 보자
라 라 라
라 라 라
라 라 라