Trio Parada Dura — Boi Tufão 가사 및 번역
이 페이지에는 Trio Parada Dura의 노래 "Boi Tufão"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Em um mil e novecentos
No estado da Bahia
Um ricaço fazendeiro
Por nome de Jeremias
Leu a sorte do seu filho
Com a cigana Maria!
Ela disse meu amigo
Me corta o coração
Mais se veio pra saber
Vou lhe dar explicação
O seu filho vai morrer
Nos chifres do boi Tufão!
Fazendeiro Jeremias
Mandou chamar o empregado!
Vai buscar o boi Tufão
Deixe ele encurralado
Amanhã, rompendo o dia!
O boi vai ser degolado!
O moço era obediente
No cavalo foi montando
Saiu pelo pasto afora
Com o coração sangrando
Desceu o chapéu no rosto
Pra ninguém lhe ver chorando!
Mataram o boi Tufão
Os anos foram passando
A cabeça do animal
No quintal ficou rolando!
Naquele mesmo lugar
Menino estava brincando
E na hora do almoço
A sua mãe lhe chamou
Garoto saiu correndo
Numa pedra tropeçou
Caiu na ponta do chifre
Do boi que seu pai matou!
Naquele sertão bravio
Nada puderam fazer
Foram chamar o doutor
Ele não pôde atender
O seu pai em desespero
Vendo seu filho morrer
Menino falou baixinho
Papai preste atenção
Eu vou pra junto de Deus
Me tenha no coração
Meu destino era morrer
Nos chifres do boi Tufão!
가사 번역
천에서 아홉 백
바히아 주
부유 한 농부
예레미야라는 이름으로
아들의 행운을 읽어
집시 마리아와 함께!
그녀는 내 친구가 말했다
그것은 내 마음을 잘라
더 알고 온 경우
설명해줄게
당신의 아들은 죽을 것이다
태풍 소의 뿔에!
농부 예레미야
웨이터한테 보냈어!
태풍 소 가져와
그를 궁지에 몰아넣고
내일,하루를 깨고!
황소가 잘릴 거야!
소년은 순종했다
말을 타고 있었다
목장을 통해 갔다
심장 출혈로
그의 얼굴에 그의 모자를 낮췄다
그래서 아무도 당신이 울고 볼 수 없습니다!
그들은 태풍 황소를 죽였다
수년이 지났습니다
이 동물의 머리
마당에서 롤링 했다!
그 같은 장소에서
소년 연주 했다
그리고 점심 시간에
네 엄마가 전화했어
소년 밖으로 실행
돌에 비틀 거렸다
뿔 끝에 떨어졌다
네 아버지가 죽던 소에서!
그 야생 배후에서
그들이 할 수있는 일은 없습니다
의사한테 전화하러 갔어요
그는 대답 할 수 없었다
당신의 아버지는 절망에
당신의 아들이 죽는 것을 지켜보기
소년은 부드럽게 말했다
아빠는 관심을 지불
나는 하나님 께 간다
마음속에
내 운명은 죽어
태풍 소의 뿔에!