Trip Lee — War 가사 및 번역
이 페이지에는 Trip Lee의 노래 "War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is war, like you ain’t seen
This winters long, it’s cold and mean
Life and death go to battle
Ain’t no telling what gone happen
When life and death go to battle
Ain’t no telling what’ll happen
When life and death go to battle
Ain’t no telling what’ll happen
It’s war tonight
It’s death and life
This the kinda war you ain’t never seen ever
Soldiers getting racked, homies heads getting severed
Death tolls crazy like nothing on record
Civilians ain’t safe later troops might get ya
Can’t run ahead cause them guys going to catch up
They never gt tired never let up
They fired up ride up to put you on a stretcher
But is the good side tough enough? You bet ya
Yeah you got bad guys, you know they a problem
Trying to overthrow the king, yeah that’s what we call him
No light for the dark nights, no Gotham
This ain’t fake death, no possum, can anybody stop them?
Tombstones everywhere, dead bodies rotting
Big Glock popping, bodies still dropping
But I ain’t gon' cry though, for just to get swallowed
The Father’s sent his son, and the troops gon' follow
(This is war, like you ain’t seen
This winters long, it’s cold and mean)
Life and death go to battle
Ain’t no telling what gone happen
When life and death go to battle
Ain’t no telling what’ll happen
When life and death go to battle
Ain’t no telling what’ll happen
It’s war tonight
It’s death and life
The son came down to the wasteland
We in a death-filled mess, he’ll win, no leaving
No rest til death kills, the fight ain’t even
And death won’t be left still breathing, Get em
The son’s on the front line crossing their borders
Invading enemy land but they can’t floor them
A good troop will graze him, and they ain’t even force em
But God used that sin to support him
They captured the King next thing them shots rang out
General is down, the troops are like, «We out!»
The life-giver dies and the other side celebrates
But they don’t know that Hell is fate, the death they’ll face
They never safe if he’s a beast who does featherweight
Just when they thought they took him down he would elevate
Death could never take pride in that blow
Cuz the King beat death when he died and he rose
It really might seem like the war’s still going
People still dying, sin is still potent
The devil’s still tempting, and evil ain’t slowing
Just wait until the trumpet gets blowing
The General is coming with keys in his hands
The death and haters they’ll, freeze where they stand
Cause see they’ve been defeated, please understand
If they don’t wanna see him, bro, the King is the man
He’s a man of war, a beast on the battlefield
Obliterating all the evil forces that’ll kill
Where’s your sting death? Oh, you don’t got it bro
Where’s your victory? Oh, you’ve been swallowed whole
But when he’s back, ain’t no fighting Jehovah
He’ll toss you in a lake of burning fire and sulfur
He’s a titan, a soldier who will wipe away tears and our fears
And all the pain and death will be over
(This is war on sin and death
The dark will take its final breath)
Life and death go to battle
Ain’t no telling what gone happen
When life and death go to battle
Ain’t no telling what’ll happen
When life and death go to battle
Ain’t no telling what’ll happen
It’s war tonight
It’s death and life
가사 번역
이건 전쟁이야,마치 본적이 없는 것처럼
이 겨울 긴,그것은 춥고 평균
삶과 죽음은 전투에 이동
무슨 일이 일어났는지 아무 말도 하지 마
삶과 죽음이 전투에 갈 때
무슨 일이 일어날지 모르니까
삶과 죽음이 전투에 갈 때
무슨 일이 일어날지 모르니까
오늘 밤 전쟁이야
그것은 죽음과 삶입니다
이 전쟁 당신은 본 적이 없어
병사들은 해고 당하고 불량 소년 머리는 잘려나가고
사망자는 기록에 아무것도 같은 미친 통행료
민간인은 안전하지 않아 나중에 병력들이 당신을 얻을 수 있습니다
앞으로 도망갈 수 없어.놈들이 따라잡으려고 하니까.
그들은 피곤 결코 최대 수 있도록되지 않습니다
들것에 싣기 위해 차를 태웠어
그러나 충분히 힘든 좋은 쪽인가? 당신은 당신을 내기
그래,당신은 나쁜 사람있어,당신은 그들이 문제를 알고
왕을 전복하려다 그래,그게 우리가 그를 부르는 거야
어두운 밤에는 빛이 없다 고담
이건 가짜 죽음이 아니야 주머니쥐도 아니고 누가 막아?
모든 곳에서 묘비,시체 썩어
큰 덩어리 터지는,몸은 여전히 떨어지고
하지만 난 안 울어 삼켜
아버지는 아들을 보냈고,군대는'곤'을 따릅니다
(이 전쟁이다,당신은 보지 못했던 것처럼
이 겨울 긴,그것은 춥고 평균)
삶과 죽음은 전투에 이동
무슨 일이 일어났는지 아무 말도 하지 마
삶과 죽음이 전투에 갈 때
무슨 일이 일어날지 모르니까
삶과 죽음이 전투에 갈 때
무슨 일이 일어날지 모르니까
오늘 밤 전쟁이야
그것은 죽음과 삶입니다
아들은 황무지에 내려와
우린 죽음으로 가득 찬 혼란에 빠져서,그는 이길거야,떠나지 않을거야
죽음이 죽을 때까지 쉬지 말고
그리고 죽음은 아직 숨쉬지 않고
아들이 국경을 넘은 최전선에 있어
적의 땅을 침략 그러나 그들은 그들을 마루청을 깔 수 없다
좋은 병력 그를 스쳐 것,그들은 심지어 그들을 강제로
그러나 하나님은 그 죄를 지탱하기 위해 사용했습니다
다음번엔 왕이 잡혔는데 총소리가 울렸어요
장군은 철수,군대는 같다,"우리는 밖으로!»
생명을 주는 사람은 죽고 다른 쪽은 축하합니다
하지만 그들은 지옥 운명,그들이 직면하게 될 죽음 것을 모른다
페더급이 필요한 야수라면 절대 안전하지 않아
그들이 그를 쓰러뜨린 줄 알았을 때
죽음은 결코 그 타격을 자랑 할 수 없습니다
그가 죽었을 때 왕은 죽음을 이기고서 장미꽃을 칩니다
전쟁이 계속 진행되고 있는 것 같아
사람들은 여전히 죽어 가고 죄는 여전히 강력합니다
악마가 여전히 유혹하고 악은 감속하지 않습니다
트럼펫이 터질 때까지 기다려
장군이 열쇠를 갖고 오고 있습니다
죽음과 싫어하는 그들이 어디에 서 동결 것이다
그들이 패배한 걸 보면
그들이 그를 보기 싫으면 왕은 남자야
그는 전쟁의 남자,전장의 짐승
죽일 모든 악의 세력을 말소
쏘는 죽음은 어딨지? 오,당신은 형제 없어
승리는 어딨어요? 삼켜버렸어?
그러나 그가 돌아 왔을 때,여호와와 싸우지 않습니다
그는 불타는 불과 황의 호수에 당신을 던져 것입니다
그는 타이탄,눈물과 우리의 두려움을 닦아 주실 것이다 군인입니다
그리고 모든 고통과 죽음은 끝날 것이다
(이것은 죄와 죽음에 대한 전쟁입니다
어둠은 마지막 숨을 쉴 것이다)
삶과 죽음은 전투에 이동
무슨 일이 일어났는지 아무 말도 하지 마
삶과 죽음이 전투에 갈 때
무슨 일이 일어날지 모르니까
삶과 죽음이 전투에 갈 때
무슨 일이 일어날지 모르니까
오늘 밤 전쟁이야
그것은 죽음과 삶입니다